Doce Menino

Doce Menino

Doce Menino

Vengo a Ti, Mi Dulce NiñoVenho a Ti, Meu Doce Menino
Permanecer y adorarte en Tu cunitaPermanecer e adorar-Te em Teu bercinho
Recordar las alegrías de Tus primeros díasRecordar as alegrias dos Teus primeiros dias

Recordar a los pastores y a los magosLembrar dos pastores e dos magos
Que alegres ofrecen sus corazonesQue alegres oferecem seus corações
El inocente cortejo que se regocija al verteO inocente cortejo que exulta ao Te ver
Que cantaQue canta

¡Gloria! ¡Aleluya! A Nuestro Rey, Honor, Gloria y Poder!Glória! Aleluia! Ao Nosso Rei, Honra, Glória e Poder!
¡Gloria! ¡Aleluya! A Nuestro Rey, Honor, Gloria y Poder!Glória! Aleluia! Ao Nosso Rei, Honra, Glória e Poder!

Preferiste los brazos de MaríaPreferistes os braços de Maria
Solo tenías la leche virginalTinhas apenas o leite virginal
Con Tus manitas, sostienes el mundoCom Tuas Mãozinhas, sustentas o mundo

Al humilde José, le llamaste PadreAo humilde Jose, chamastes de Pai
Que, por orden del Cielo, te cuidóQue, por ordem do Céu, guardou-O
Sin despertarte, en el regazo de Tu madreSem Te acordar, no colo de Tua mãe
Y cantaE canta

¡Gloria! ¡Aleluya! A Nuestro Rey, Honor, Gloria y Poder!Glória! Aleluia! Ao Nosso Rei, Honra, Glória e Poder!
¡Gloria! ¡Aleluya! A Nuestro Rey, Honor, Gloria y Poder!Glória! Aleluia! Ao Nosso Rei, Honra, Glória e Poder!