Ossos Secos

Huesos Secos

Ossos Secos

¡Baja, oh Espíritu Santo!
Desce, ó Espírito Santo
En las profundidades de mi ser
Nas profundezas do meu ser
Ven y trae esperanza
Vem e traz a esperança
Que es posible revivir
Que é possível reviver

He aquí, pues, mis huesos se secan hasta el suelo
Vede, então, meus ossos secos ao chão
De tus labios, oh Señor, sopla la resurrección
Dos Teus lábios, ó Senhor, sopra a ressurreição

¡Sopla, Espíritu! ¡Sopla, Espíritu!
Sopra, Espírito! Sopra, Espírito!
Haznos revivir, ponernos de pie
Faz-nos reviver, nos põe de pé
Soplar, Espíritu, Soplar Espíritu
Sopra, Espírito, sopra Espírito
Haznos reconocer que eres Dios
Faz-nos reconhecer que Tu és Deus
El que la muerte venció
Aquele que a morte venceu

Soplar, espíritu
Sopra, Espírito