Um Só Corpo

Un cuerpo

Um Só Corpo

¡Bienaventurados los que vienen a la fiesta del Señor!Felizes os que vêm ao banquete do Senhor!
En tu mesa somos hermanosEm sua mesa somos irmãos
Un cuerpo y un corazónUm só corpo e coração

Tu cuerpo es comidaO teu corpo é alimento
Rompido en medio de nosotrosRepartido no meio de nós
El milagro que nos sostieneO milagre que nos sustenta
Nos permite tocar el cieloNos permite tocar o céu

Tu sangre nos trae vidaO teu sangue nos traz a vida
Que florece en la madera de la cruzQue floresce no lenho da cruz
Sacrificio que nos transformaSacrifício que nos transforma
Realiza en nosotros la pazRealiza em nós a paz

Su Iglesia exultante esperaTua Igreja exultante espera
La fiesta que no terminaráO banquete que não findará
En tu cuerpo y en tu sangreNo teu corpo e no teu sangue
El misterio del Amor es dadoO mistério do Amor se dá