Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.358

No Me Olvidarás

Concepto Latino

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

No Me Olvidarás

Maldecirás
Nuestro primer encuentro romperás
El intimo recuerdo y desearas
Que ya nunca volvamos a vernos

Querrás huir
No podrás hacerlo porque en ti
Me llevaras muy dentro porque fui
Y seré tu gran amor
Por mucho tiempo

No me olvidaras tan fácilmente yo lo se
Porque mis besos, mis caricias
Aún arden en tu piel
Y aunque sea, donde sea
Y con quien sea que estés
Allí estaré

No me olvidaras tan fácilmente ya veras
Porque en tu cuerpo soy la huella
Que jamás se borrara
Y aunque quieras reemplazarme
Con alguien más
No podrás

Desde hoy seré
La palabra prohibida que tal vez
Nunca más la diga pero se
Que me recordaras cada día

Querrás huir
No podrás hacerlo porque en ti
Me llevaras muy dentro porque fui
Y seré tu gran amor
Por mucho tiempo

No me olvidaras tan fácilmente yo lo se
Porque mis besos, mis caricias
Aun arden en tu piel
Y aunque sea, donde sea
Y con quien sea que estés
Allí estaré

No me olvidaras tan fácilmente ya veras
Porque en tu cuerpo soy la huella
Que jamás se borrara
Y aunque quieras reemplazarme
Con alguien más
No podrás

(No)
(Me olvidaras)
(Um, no)
No me olvidaras
Porque llevas en tu pecho
La alegría de tanto amor

(No)
(Me olvidaras)
Y aunque quieras reemplazarme

(Um, no)
Con alguien más
No podrás
Tu corazón lo evitara

(No)
(Me olvidaras)
No será tan fácilmente

(Um, no)
El poderme olvidar
El poder arrancar
Aquellos momentos ardientes

(No)
(Me olvidaras)
Me tienes que recordar

(Um, no)
Sea por bien
O sea por mal

(No)
(Me olvidaras)
Y es que me llevas muy dentro

(Um, no)
Soy la huella que en tu cuerpo
Tú nunca podrás borrar

(No)
(Me olvidaras)
Soy tu bello despertar

(Um, no)
Soy el que te hace vibrar
Intensamente

(No)
Pero que mira que no
(Me olvidaras)
No podrás olvidarme

(Um, no)
Mis besos quedaron por siempre
En ti mujer

(No)
(Me olvidaras)

(Um, no)
Que inolvidablemente
Vivirás
En mí

(No)
(Me olvidaras)
(Um, no)
Estarán en tus pensamientos
Aquellos dulces momentos

(No)
Cuando me abrazabas

(Me olvidaras)
Cuando me besabas

(Um, no)
Y el susurro sin lamento
Y en la locura de amor

(No)
(Me olvidaras)
(Um, no)
Y seré tu gran amor
Porque no me olvidaras
Tan fácilmente yo lo se
Porque mis besos, mis caricias
Aun arden en tu piel

You Won't Forget Me

You will curse
You will break our first encounter
The intimate memory and you will wish
That we never see each other again

You will want to escape
You won't be able to because in you
I will be deeply inside because I was
And will be your great love
For a long time

You won't forget me so easily, I know it
Because my kisses, my caresses
Still burn on your skin
And even if, wherever
And with whoever you are
I will be there

You won't forget me so easily, you'll see
Because in your body I am the mark
That will never be erased
And even if you want to replace me
With someone else
You won't be able to

From today I will be
The forbidden word that maybe
I will never say again but I know
That you will remember me every day

You will want to escape
You won't be able to because in you
I will be deeply inside because I was
And will be your great love
For a long time

You won't forget me so easily, I know it
Because my kisses, my caresses
Still burn on your skin
And even if, wherever
And with whoever you are
I will be there

You won't forget me so easily, you'll see
Because in your body I am the mark
That will never be erased
And even if you want to replace me
With someone else
You won't be able to

(No)
(You will forget me)
(Um, no)
You won't forget me
Because you carry in your chest
The joy of so much love

(No)
(You will forget me)
And even if you want to replace me

(Um, no)
With someone else
You won't be able to
Your heart will prevent it

(No)
(You will forget me)
It won't be so easy

(Um, no)
To forget me
To tear away
Those burning moments

(No)
(You will forget me)
You have to remember me

(Um, no)
Whether for good
Or for bad

(No)
(You will forget me)
And you carry me deep inside

(Um, no)
I am the mark in your body
That you will never be able to erase

(No)
(You will forget me)
I am your beautiful awakening

(Um, no)
I am the one who makes you vibrate
Intensely

(No)
But look, you won't
(Forget me)
You won't be able to forget me

(Um, no)
My kisses remained forever
In you, woman

(No)
(You will forget me)

(Um, no)
Unforgettably
You will live
In me

(No)
(You will forget me)
(Um, no)
Those sweet moments will be in your thoughts

(No)
When you hugged me

(You will forget me)
When you kissed me

(Um, no)
And the whisper without regret
And in the madness of love

(No)
(You will forget me)
(Um, no)
And I will be your great love
Because you won't forget me
So easily, I know it
Because my kisses, my caresses
Still burn on your skin


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Concepto Latino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección