Rap Bier, Gras & Veel Honger

Rap Cerva Erva & Muita Larica

Rany Money:Rany Money:
Rust in de tent, we zijn chill en relaxedTranquilidade na nave, tamo suave a vontade
Bel me maar, er is rap tot in de late uurtjesDemoro ,é só me chamar que tem rap até mais tarde
Er is een feest op het dak en alleen vrienden zijn hierTem festa na laje e é só os amigo que invade
En omdat het alleen vrienden zijn, zijn het vandaag echte vriendenE já que é só os amigos, hoje é só os amigos de verdade
Wie erbij is, is erbij, wie niet, krijgt een knuffelQuem fecha, fecha, quem não fecha, abraço
Vandaag is het beter om te vliegen, want wie niet komt, gaat naar de schaduwHoje é melhor até sair voado, porque quem não fecha vai pras frechas
Sorry, dit is het gesprekMe desculpa, esse é o papo
Dit is het eerlijke gesprek, man, net als een deal in de drugshandelEsse é o papo reto, mano, igual acordo de tráfico
Maar zonder gezeik, vandaag wil ik alleen maar vrede en liefdeMas sem caô, hoje eu só quero paz e amor
Een joint uit Amsterdam? AhaUm beck de Amsterdã? aham
Chillen, mijn maat, stoned tot de ochtendFicar tranquilo meu parceiro, chapando até de manhã
Vandaag is wat telt, je kunt de deuren openenHoje é o que importa, pode até abrir as porta
Maar roep geen idioten, want ik roep je zussen nietSó não chama os idiota que eu não chamo suas irmã

RanyMoney & Cert:RanyMoney & Cert:
En ze vroegen me: "Komt er rap?" Aha!E eles me perguntaram: "Vai ter rap?" Aham!
Ze vroegen me, natuurlijk of "Is het om te roken?" Aha! Aha!Me perguntaram, é claro se "É pra levar beck?" Aham! Aham!
En ze zeiden: wat is het, als je daarheen gaat, roep dan de jongensE me falaram: qual é lek, se tu for chegar aí, claro, chama os mulekes
Want vandaag is er rap, bier, gras en veel hongerPorque hoje vai ter rap, cerva, erva e muita larica
En het feest is gratis voor goede mensen en mooie meidenE a festa é de graça pra sangue bom e mina bonita
Als je een ander verhaal hebt, vergeet niet dat dit de deal isSe tu tiver outro caô, não esquece que essa é a fita
De vibe is relaxed, ik wil verder niets van het levenO pique é tranquilão, não quero mais nada da vida

Batoré:Batoré:
Vandaag is het feest van ons, indringers krijgen klappenHoje a festa é nossa, penetra toma uma coça
Wie hier praat is Batoré en het plein is van onsQuem tá falando aqui é o Batoré e a praça é nossa
Ik geloof niet in magie of voodoo-poppenNão acredito em mandinga e nem boneco de voodoo
En wie het niet leuk vindt: kan de tyfus krijgenE quem não gostou: Vai tomar no uhhh
Ga je gang, laat mij maar mijn rook betalenSegue teu rumo, deixa que eu pago meu fumo
(Hum, hum, 10), ik geef toe wat ik gebruik(Hum, hum, 10), Assumo o que consumo
Nu ben ik anders (hahahaha)Agora eu to assim diferente (hahahaha)
De kerstman, die klootzak, heeft nooit mijn cadeau gebracht!Papai Noel filha da puta nunca trouxe meu presente!
Jaqueline uit Santos wordt moederA Jaqueline de Santos vai ser mãe
Ze vierden het en wezen naar me met champagneComemoraram e me apontaram com champanhe
Maar zeg me niet dat deze verantwoordelijkheid van mij isMas nem me diga que essa responsa é minha
Ik heb dat meisje geneukt met twee condoomsEu comi aquela vaca usando duas camisinhas
Niemand wil met de auto terug, wil de tapijt van AladdinNinguém quer voltar de carro, quer o tapete do Aladdin
Er is de koning van de VIP, ik ben de koning van de kleedkamerTem o rei do camarote, eu sou o rei do camarim
Ik heb de jaloerse mensen al uitgenodigd, gaf het verkeerde adresEu já chamei os recalcado, dei o endereço errado
Nu ga ik lachen met de Playboy-cover naast meAgora eu vou zuar com a capa da Playboy do lado

RanyMoney & Cert:RanyMoney & Cert:
En ze vroegen me: "Komt er rap?" Aha!E eles me perguntaram: "Vai ter rap?" Aham!
Ze vroegen me, natuurlijk of "Is het om te roken?" Aha! Aha!Me perguntaram, é claro se "É pra levar beck?" Aham! Aham!
En ze zeiden: wat is het, als je daarheen gaat, roep dan de jongensE me falaram: qual é lek, se tu for chegar aí, claro, chama os mulekes
Want vandaag is er rap, bier, gras en veel hongerPorque hoje vai ter rap, cerva, erva e muita larica
En het feest is gratis voor goede mensen en mooie meidenE a festa é de graça pra sangue bom e mina bonita
Als je een ander verhaal hebt, vergeet niet dat dit de deal isSe tu tiver outro caô, não esquece que essa é a fita
De vibe is relaxed, ik wil verder niets van het levenO pique é tranquilão, não quero mais nada da vida

Cert:Cert:
Dus kom op, maat, vertel me over de missieEntão vem meu mano, fala tu da missão
Vandaag zijn er 100 in de groep, dus laten we met de bus gaanHoje tem 100 no bando, então vamo de busão
Ik dacht altijd na terwijl ik de visie deelSempre pensei enquanto to passando a visão
En ik weet goed mijn plannen als ik de joint aansteekE sei bem meus planos quando queimo o marrom
Vandaag is er rap, chill, bier en veel hongerHoje tem rap, ret, cerva e muita larica
En bij elke goede rijm komen er meer mooie meidenE a cada rima boa me brota mais mina linda
Maar laat ze in ieder geval de test doenMas pelo menos façam o teste
"Hebben jullie die hoeren naakt geneukt? Jullie zijn de besten!""Cês comeram essas putas no pêlo? Cês são the best!"
Ik word oud, vervelend en achterlijkTô ficando velho, chato e retardado
Vol met lelijke gewoontes, een gek in de buurt!Cheio de mania feia, um maluco no pedaço!
En ik heb geen tijd om tijd te verspillenE eu não tenho tempo pra ficar perdendo tempo
Met die stinkerds, een stelletje losersCom esses fedorento, bando de lazarento

Ari:Ari:
Je wordt echt gek als je stoned wilt zijnVocê fica muito loco se for pra chapar o coco
Een sigaret achter de anderUm cigarro atrás do outro
Het doet geen pijn, het doet geen pijnNão faz mal, não faz mal

RanyMoney & Cert:RanyMoney & Cert:
Vandaag is er rap, bier, gras en veel hongerHoje vai ter rap, cerva, erva e muita larica
Het feest is gratis voor goede mensen en mooie meidenA festa é de graça pra sangue bom e mina bonita
Als je een ander verhaal hebt, vergeet niet dat dit de deal isSe tu tiver outro caô, não esquece que essa é a fita
De vibe is relaxed, ik wil verder niets van het levenO pique é tranquilão, não quero mais nada da vida
(Vandaag ga ik chillen, wil verder niets van het leven)(Hoje eu vou ficar tranquilão, quero mais nada da vida)

Rany Money:Rany Money:
Dus ik focus, vandaag, maat, ik wil alleen maar chillenEntão eu foco, hoje, parceiro, eu só quero ficar tranquilo
Luisteren naar Snoop Dogg, Bob MarleyOuvindo um Snoop Dogg, Bob Marley
Geef me een jointje, want de vibe is legaalMe dá um cigarrinho que o pico tá legalize
En ik ga chillen, man, net als Bob MarleyE eu vou ficar tranquilo mano, igual Bob Marley
Anders laat ik het gewoon, in de Thug Life-stijlSe não eu largo o foda-se, estilo Thug Life
Mijn vibe is de hele nacht drugs, ik en Papato zijn gangstersMeu pique é de drug all night, eu e o Papato é gangueragem
Verdomme, man, vandaag is het alleen maar rap, bier, gras en honger.Porra mano, hoje é só rap, cerva, erva larica.

Ari:Ari:
Nee, nee, nee, neeNão, não, não, não
Het doet geen pijn, het doet geen pijnNão faz mal, não faz mal
Als je stoned wilt zijnSe for pra chapar o coco
Een sigaret achter de anderUm cigarro atrás do outro
Je weet dat het geen pijn doetVocê sabe que isso não faz mal
Het is natuurlijkÉ natural