The Other Side

El Otro Lado

The Other Side

Significaría todo para mí si pudiera verte ahoraIt would mean the world to me if I could see you now
Haría cualquier cosa, solo dime cómoI would do anything, just tell me how

Sé que te has sentido mal y ambos sabemos por quéI know you've been feeling bad and we both know why
Te has ido y me dejaste aquí sin un verdadero adiósYou've gone and you left me here without a real goodbye

Pero tal vez de alguna manera haya una formaBut maybe somehow there is a way
De que nos volvamos a encontrarFor us to meet again

Si voy al otro lado, ¿sabrías quién soy?If I go to the other side, would you know who I am

¿Puedes oírme llamar tu nombre?Can you hear me call your name
¿Puedes oírme gritar?Can you hear me cry out

Estoy cansado de estar aquí, ¿hay algún sentido en esto?I'm tired of being here, is there a point at all
Eras parte de mí y ahora me siento tan pequeñoYou were a part of me and now I feel so small

Si voy al otro lado, ¿sabrías quién soy?If I go to the other side, would you know who I am

¿Puedes oírme llamar tu nombre?Can you hear me call your name
¿Puedes oírme?Can you hear me

Hice mi mejor esfuerzo por comunicarmeI tried my best to communicate
He estado tratando de contactarteI've been reaching out to you
He decidido que tomaré el riesgoI have decided I will take the chance
Y vendré a ti al otro ladoAnd come to you on the other side

¿A dónde ir desde aquí?Where to go from here
(No lo sé)(I don't know)
¿Todo será en vano?Will it all be in vain
No puedo soportar más este dolorI can't stand any more of this pain

¿Puedes oírme llamar tu nombre?Can you hear me call your name
¿Puedes oírme?Can you hear me

Hice mi mejor esfuerzo por comunicarmeI tried my best to communicate
He estado tratando de contactarteI've been reaching out to you
He decidido que tomaré el riesgoI have decided I will take the chance
Y vendré a tiAnd come to you

Significaría todo para míIt would mean the world to me
Si pudiera verte ahoraIf I could see you now
¿Me recordarás?Will you remember me
En el otro ladoOn the other side