Não É Tão Difícil

No Es Tan Difícil

Não É Tão Difícil

EscribíEscrevi
Una nota, la pegué en la paredUm bilhete, preguei na parede
Y tú no la leísteE você não leu
Con labial en el espejoDe batom no espelho
De nuestro bañoDo nosso banheiro
Pero ni te diste cuentaMas você nem percebeu

PaguéEu paguei
Un avión para escribir en el cieloUm avião pra escrever no céu
Pero el viento se lo llevóMas o vento levou
Te llevé a la playaTe levei na praia
Escribí en la arenaEscrevi na areia
La ola lo borróA onda apagou

En el vidrio del carroNo vidro do carro
Tan sucio de barroTão sujo de barro
No lo viste porque llovióNão viu porque choveu
Mandé un mensajeMandei uma mensagem
Por las ondas de la radioNas ondas do rádio
Se apagó la luzA luz acabou
Tú no escuchasteVocê não escutou

Porque es tan difícil para míPorque é tão difícil pra mim
Porque es tan difícil decir te amo!Porque é tão difícil dizer eu te amo!
No es tan difícil asíNão é tão difícil assim
No es tan difícil decir te amo!Não é tão difícil dizer eu te amo!
¡Te amo!Eu te amo!