Paz Seja Em Vós

Que la paz esté con ustedes

Paz Seja Em Vós

Fue grande la tormenta que en el mar se levantóFoi grande a tempestade que, no mar se levantou
Las olas cubrían el barco y a todos causaban temorOndas cobriam o barco e a todos temor causou
El maestro estaba durmiendo, fue despertado entoncesO mestre estava dormindo, foi despertado, então
Por aquellos que le pedían socorro y salvaciónPelos que a ele pediam socorro e salvação

Con su mandato santo y divinoAo seu mandar santo e divinal
Que la paz esté con ustedesPaz seja em vós
Los vientos y mares se aquietaránVentos e mares se aquietarão
Que la paz esté con ustedesPaz seja em vós
Con ustedes está el señor del marConvosco está o senhor do mar
Por lo tanto, con fe, deben remarPortanto, com fé, vós deveis remar
Pues él está listo para salvarlosPois ele está pronto a vos salvar
Tengan paz, tengan pazTende paz, tende paz
Las olas dejan de encresparseAs ondas cessam de encapelar
Que la paz esté con ustedesPaz seja em vós

Reprendiendo al viento, Jesús calmó el marRepreendendo o vento, Jesus aquietou o mar
Y hubo gran calma ante su mandatoE houve grande bonança diante do seu mandar
En las pruebas y tormentas, en él deben tener feNas provas e nas tormentas, n'ele deveis ter fé
Cerca está su maestro, dueño de todoPerto está vosso mestre, que dono de tudo é