Teu Amor, Ó Cordeiro Divinal

Jouw Liefde, O Goddelijke Lam

Teu Amor, Ó Cordeiro Divinal

Welke daad kan zich metenQue obra pode se igualar
Aan die op het kruis?Àquela sobre a cruz?
Welke dood kan verlossenQue morte pode resgatar
Behalve die van Jezus?Senão a de Jesus?

Jouw liefde, jouw liefde, o Goddelijke LamTeu amor, Teu amor, ó Cordeiro divinal
Pas nu kan ik begrijpenSó agora é que posso entender
Jij betaalde aan God mijn zonden, mijn kwaadTu pagaste a Deus meu pecado, meu mal
En maakte mijn leven gelukkigE fizeste feliz o meu viver

Voor al mijn overtredingenPor toda a minha transgressão
Stierf Jezus, de KoningMorreu Jesus, o Rei
Zijn immense medelevenA Sua imensa compaixão
Zal ik nooit vergetenJamais esquecerei

Jouw liefde, jouw liefde, o Goddelijke LamTeu amor, Teu amor, ó Cordeiro divinal
Pas nu kan ik begrijpenSó agora é que posso entender
Jij betaalde aan God mijn zonden, mijn kwaadTu pagaste a Deus meu pecado, meu mal
En maakte mijn leven gelukkigE fizeste feliz o meu viver

O mijn Jezus, wat zal ik jou gevenÓ meu Jesus, que Te darei
Voor al deze liefde?Por todo esse amor?
Mijn wezen geef ik aan jouMeu ser a Ti entregarei
Ik zal jouw dienaar zijnSerei Teu servidor

Jouw liefde, jouw liefde, o Goddelijke LamTeu amor, Teu amor, ó Cordeiro divinal
Pas nu kan ik begrijpenSó agora é que posso entender
Jij betaalde aan God mijn zonden, mijn kwaadTu pagaste a Deus meu pecado, meu mal
En maakte mijn leven gelukkigE fizeste feliz o meu viver