Canción De Septiembre

September Song

Canción De Septiembre

She was pretty and loved to chatElla era bonita y le gustaba hablar
Studying English at the universityEstudiaba inglés en la universidad
He was a leftist and sat in the backÉl era de izquierda y se sentaba atrás
He was French and wanted to find herEra de francés y la quería encontrar
To love her.Para amarla
And a carnation redder than her heartY un clavel más rojo que su corazón
Plus a little note with a songMás un papelito con una canción
He left them on the table and then sat downLos dejó en la mesa y luego se sentó
To watch the muse that captivated himA observar la musa que lo cautivó
To love her.Para amarla.
LoveAmor
The peace and this flowerLa paz y esta flor
The flower revolutionLa revolución flor
My partnerMi compañera
My liberationMi liberación
And she turned around and loved him from thereY ella se dio vuelta y desde allí lo amó
Next to the Manifesto he gave herJunto al Manifiesto que él le regaló
And also the Beatles with their translationY también los Beatles con su traducción
Voluntary work deep insideTrabajos voluntarios hacia el interior
Of loveDel amor
And a drizzly day to rememberY un día de llovizna para recordar
She ran away far from homeElla salió corriendo lejos de su hogar
"I remember you, Amanda" and goes to find him"te recuerdo Amanda" y lo va a buscar
The streets forget their freedomlas calles se olvidan de su libertad
And lovey del amor
And they meet each othery se encuentran los dos
He kisses her in Englishla besa en inglés
GirlGirl
Don’t let me downDon´t let me down
Don’t let me downDon´t let me down