La Cumbia Del Presón

The Prison Cumbia

La Cumbia Del Presón

On Friday afternoon I want to go to the prisonEl viernes por la tarde yo quiero ir al presón
To start the weekend partyA comenzar la pary de fin de semanon
Leaving school, I head to the storeSaliendo de la escuela me tiendo pal expendio
And fill the cooler with pure TecateY lleno la hielera de puro tecaton

I call my friendsLe llamo a mis amigos
Also the girlsTambién a las morritas
To get together, also the couplesPara hacer el acople también las parejitas

I take out the truckSaco la camioneta
I fill it with gasLe hecho gasolina
To go to the prison and have some beersPara irnos al preso y hecharnos unas birrias

To the Chihuahua dam, to the Chuviscar damPa la presa chihuahua pa la presa chuviscar
I think the Rejon dam is the bestLa presa del rejon yo creo que es la mejor
To create the atmosphere that gets us hotPara hacer el ambiente que nos pone calientes
And to top it off, we light fireworksY para acabarla nos pone bien cuetes

There at El Herradero I get really drunkAlla en le herradero me pongo bien pedo
But don't worry, I won't go crazyMas no se preocupen que no la loqueo
I like to drink, tie up girlsMe gusta pistear morras amarrar
I want to get there safelyA lo segurito yo quiero llegar

Leaving El Herra, I go to El RejonSaliendo del herra me voy pal rejon
Where the atmosphere is greatAlla donde se hace el ambiente cañon
We drink, dance, and get nakedPisteamos bailamos y nos encueramos
The police arrive and want to search the carLlega la patrulla y nos quiere sar carro

To the Granero dam and Francisco I. Madero damPa la presa el granero y fco, I. Madero
To the Boquilla dam, we have funPa la presa boquilla nos damos carrilla
To create the atmosphere that gets us hotPara hacer el ambiente que nos pone calientes
And to top it off, we light fireworksY para acabarla nos pone bien cuetes

On Saturday and Sunday, I will continueEl sábado y domingo yo voy a continuar
Drinking at the dam, I will have a good timePisteando alla en la presa me la voy a pasar
Being all together, we say cheersEstando todos juntos decimos salucita
Toasting with the girlsBrindando con las morras
Enjoying lifeGozando de la vida

Going to Arboledas in the eveningAndando en la velada nos vamos pa arboledas
We order a carton to keep the party goingPedimos un carton pa que siga el ambiente
Ask for a song from 4 NorteQue pidan una rola que toque 4 norte
Because this dance party got hotPorque este bailongo se puso caliente

To the San Marcos dam, to the Cañitas damPa la presa san marcos pa la cañitas
To the Rosetilla dam, we have funPa la rosetilla nos damos carrilla
To create the atmosphere that gets us hotPara hacer el ambiente que nos pone calientes
And to top it off, we light fireworksY para acabarla nos pone bien cuetes