Cum Te-a Facut Mama Ta (feat. Smiley‬ & ‪Alex Velea)

Wie deine Mama dich gemacht hat (feat. Smiley & Alex Velea)

Cum Te-a Facut Mama Ta (feat. Smiley‬ & ‪Alex Velea)

Wie schön bist du soCe frumoasă ești așa
Wie deine Mama dich gemacht hatCum te-a făcut mama ta
Natürlich, du brauchst nichts anderesNaturală, n-ai nevoie de altceva
Ich liebe dich genau soTe iubesc exact așa

Perfekt, ohne jeden Makel, das würde mir sicher nicht gefallenPerfect, fără nici un defect, sigur nu mi-ar plăcea
In einer Welt voller Kopien bist du dein eigenes OriginalÎntr-o lume plină de dubluri, tu n-ai copia ta
Wer wärst du und wen würde ich noch lieben, wenn du dich ändern würdest?Cine ai fi și pe cine aș mai iubi dacă tu te-ai schimba
Du hast deine eigene Schönheit, ich sehe dich mit dem HerzenTu ai frumusețea ta, eu te văd cu inima

Wie schön bist du soCe frumoasă ești așa
Wie deine Mama dich gemacht hatCum te-a făcut mama ta
Natürlich, du brauchst nichts anderesNaturală, n-ai nevoie de altceva
Ich liebe dich genau soTe iubesc exact așa

Hör mir kurz zu, alsoAscultă-mă puțin, deci
Du bist schön, selbst wenn du dich hässlich siehstTu ești frumoasă chiar și când te vezi urâtă
Dein Haar steht dir nicht oder wenn du traurig bistNu-ți stă bine părul sau când ești posomorâtă
Selbst wenn du sagst, dass du ein bisschen zugenommen hastChiar și atunci când zici că fap nu mergi un pic pe burtă
Ich sage, du hast nicht zugenommen, du sagst, ich lüge und wirst wütendEu spun că nu te-ai îngrășat, tu spui că mint și intri în derâdă

Schau, ich schwöre, so sehe ich dich, Picasso, GemäldeUite, mă jur că așa te văd eu, Picasso, Tablau
Ich sag's dir nicht übertrieben, ich schwöre, wie es schlimmer nicht sein könnteNu-ți-o zic la ștou, mă jur cum o fi mai rău
Wenn ich die Zeit zurückdrehen und wieder wählen könnteDacă ar fi să mă întorc în timp și să pot să aleg din nou
Würde ich dich wieder wählen, es gibt niemanden, der cooler istTe-aș alege tot pe tine, nu e alta mai mișto

Wie schön bist du soCe frumoasă ești așa
Wie deine Mama dich gemacht hatCum te-a făcut mama ta
Natürlich, du brauchst nichts anderesNaturală, n-ai nevoie de altceva
Ich liebe dich genau soTe iubesc exact așa

Wie deine Mama dich gemacht hatCum te-a făcut mama ta

Warum suchst du im Spiegel nach Dingen, die dir wehtun?De ce cauți în oglindă lucruri care te rănesc
Wenn deine Schönheit in den Augen derjenigen liegt, die dich liebenCând frumusețea ta e în ochii celor care te iubesc
Und ich liebe dich, meine Frau, ich würde nichts ändernȘi te iubesc, femeie, nimic n-aș schimba
Ich habe das Universum in meiner Hand, seit ich deine Liebe habeAm universul în palma mea de când am iubirea ta

Wie schön bist du soCe frumoasă ești așa
Wie deine Mama dich gemacht hatCum te-a făcut mama ta
Natürlich, du brauchst nichts anderesNaturală, n-ai nevoie de altceva
Ich liebe dich genau soTe iubesc exact așa

Wie deine Mama dich gemacht hatCum te-a făcut mama ta