Heavy Boots

Botas Pesadas

Heavy Boots

Mantuve mi cara en eso, así que no conocía más que tu aromaI kept my face in it so I knew nothing but your scent
Estuve ahí demasiado tiempo, el sentimiento se volvió amargo y ahora estoy malI stayed there far too long the feeling soured and now I'm wrong
Y nada funcionaAnd nothing works
Nada se sostiene, nada se escapa y nada dueleNothing holds, nothing slips and nothing hurts

Eres el suelo, eres la tierraYou are the ground, you are the earth
Me envenenas, tú das el frutoYou poison me, you bear the fruit
Llevaré mi maldición, ataré tu nombreI'll wear my curse, I'll tie your name
Firme a mi lengua y usaré botas pesadasTight to my tongue and wear heavy boots

Corté un agujero en el amor lo suficientemente profundo para los dosI cut a hole in love deep enough for both of us
Ahora que todo ha terminado, estoy maldito a perseguir lo que fuimosNow that it's all over I'm cursed to haunt the thing we were
Y nada funcionaAnd nothing works
Nada se sostiene, nada se escapa y nada dueleNothing holds, nothing slips and nothing hurts
Dios, que duelaGod let it hurt

Eres el suelo, eres la tierraYou are the ground, you are the earth
Me envenenas, tú das el frutoYou poison me, you bear the fruit
Llevaré mi maldición, ataré tu nombreI'll wear my curse, I'll tie your name
Firme a mi lengua y usaré mis botas pesadasTight to my tongue and wear my heavy boots

Si eres el suelo donde los mares se separaránIf you're the ground where seas will part
Caminaré derecho y me detendré con fuerzaI'll walk right through and I'll stop hard
Si eres el suelo donde los mares se separaránIf you're the ground where seas will part
Caminaré derecho y daré un paso firmeI'll walk right through and I'll step hard

Eres el suelo, eres la tierraYou are the ground, you are the earth
Me envenenas, tú das el frutoYou poison me, you bear the fruit
Llevaré mi maldición, ataré tu nombreI'll wear my curse, I'll tie your name
Firme a mi lengua y usaré botas pesadasTight to my tongue and wear heavy boots