Tereré e Narguilé

Tereré und Wasserpfeife

Tereré e Narguilé

Er fragt sich, woher dieser Typ kam,A ficou se perguntando de onde foi que surgiu
Mit dem breiten Grinsen und dem lässigen Stil,Esse cara de riso solto com estilo nem aí
Der sich entspannt, als hätte er keine Sorgen,Tirando onda de quem não tem o que se preocupar
Und starrt mir direkt in die Augen.Olhando fixamente dentro do meu olhar

Und tu nicht so, es steht dir ins Gesicht geschrieben,E nem disfarça, já tá na cara
Dass die Nacht bei mir oder bei dir enden wird.Que o rolê vai terminar na minha ou na sua casa
Und tu nicht so, es steht dir ins Gesicht geschrieben,E nem disfarça, já tá na cara
Dass die Nacht bei mir oder bei dir enden wird.Que o rolê vai terminar na minha ou na sua casa

Meine Mission war, dich zu überraschen,Minha missão foi te surpreender
Und es ist klar, dass wir uns näherkommen.E ficou claro que a gente começou a se envolver
Unser Kuss klebte wie ein Magnet,O nosso beijo colou feito um ímã
Es schwirrt schon in deinem Kopf,Já tá passando na sua mente
Die Folgen dieser Stimmung.A consequência desse clima
Klar, diese Nacht wird sie nicht vergessen,É claro, essa noite ela não vai esquecer
Aber klar,Mas é claro
Sie hat mir schon auf WhatsApp geschrieben, dass sie mich morgen sehen will.Já mandou no WhatsApp que amanhã vem me ver

Mach den Tereré bereit, ich bin schon unterwegs,Prepara aí o tererê, já tô indo
Und wenn ich die Wasserpfeife mitbringe, sieht es toll aus,E se eu levar o narguilé, fica lindo
Mit dem Duft der Liebe,Com essência de amor
Um unser Feuer zu entfachen,Pra acender a nossa brasa
Wir werden Flügel bekommen.A gente vai criando asas

Mach den Tereré bereit, ich bin schon unterwegs,Prepara aí o tererê, já tô indo
Und wenn ich die Wasserpfeife mitbringe, sieht es toll aus,E se eu levar o narguilé, fica lindo
Mit dem Duft der Liebe,Com essência de amor
Um unser Feuer zu entfachen,Pra acender a nossa brasa
Wir werden Flügel bekommen.A gente vai criando asas

Meine Mission war, dich zu überraschen,Minha missão foi te surpreender
Und es ist klar, dass wir uns näherkommen.E ficou claro que a gente começou a se envolver
Unser Kuss klebte wie ein Magnet,O nosso beijo colou feito um ímã
Es schwirrt schon in deinem Kopf,Já tá passando na sua mente
Die Folgen dieser Stimmung.A consequência desse clima
Klar, diese Nacht wird sie nicht vergessen,É claro, essa noite ela não vai esquecer
Aber klar,Mas é claro
Sie hat mir schon auf WhatsApp geschrieben, dass sie mich morgen sehen will.Já mandou no WhatsApp que amanhã vem me ver

Mach den Tereré bereit, ich bin schon unterwegs,Prepara aí o tererê, já tô indo
Und wenn ich die Wasserpfeife mitbringe, sieht es toll aus,E se eu levar o narguilé, fica lindo
Mit dem Duft der Liebe,Com essência de amor
Um unser Feuer zu entfachen,Pra acender a nossa brasa
Wir werden Flügel bekommen.A gente vai criando asas

Mach den Tereré bereit, ich bin schon unterwegs,Prepara aí o tererê, já tô indo
Und wenn ich die Wasserpfeife mitbringe, sieht es toll aus,E se eu levar o narguilé, fica lindo
Mit dem Duft der Liebe,Com essência de amor
Um unser Feuer zu entfachen,Pra acender a nossa brasa
Wir werden Flügel bekommen.A gente vai criando asas