No Apologies (feat. Kanye West)

Sin Disculpas (feat. Kanye West)

No Apologies (feat. Kanye West)

El amor real es permitir que las personas sean ellas mismasReal love is allowing people to be themselves
Mostrar vulnerabilidad es en realidad ser fuerteShowing vulnerability is actually being strong

Ayy, hicimos lo que hicimos para cobrarAyy, we did what we did to get paid
¿Cómo creen que se hicieron todos esos millones?How they think all them millions got made?
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpasNo apologies
Ayy, hicimos lo que hicimos para cobrarAyy, we did what we did to get paid
¿Cómo creen que se hicieron todos esos millones?How they think all them millions got made?
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpasNo apologies

Vengo de los medallones negros, no de oroI come from the black medallions, no gold
Aún pongo a los negros a contar, vamos por el oroStill put the blacks to count, we're going gold
Tantos vendidos, debes haber vendido tu almaThat many sold, you must've sold your soul
No, solo rompí el molde, pero nunca rompí los códigosNo, I just broke the mold, but never broke the codes
Mientras el resto fue expuesto por los fantasmas de su pasadoWhile the rest got exposed by the ghosts of their past
Por vomitar como una clase de graduaciónFor throwing up cap like a graduating class
Pero las reinas han estado corriendo desde que corrían y ellos gritabanBut queens been running around since run and them hollers got [?]
Así que dos cosas que nunca hacemos son correr o disculparnosSo two things we never do is run or apologize
Lazos de la mafia en la costa este y oesteMob ties on the east and west coast
Y mi red parece el puerto donde va el EthernetAnd my net look like the port where the Ethernet goes
Lo que significa que el gas brilla desde mi cabeza hasta mis piesWhich mean the gas glow from my head to my toes
Y todos mis contactos saben cómo trato con las putasAnd all my connects know how I do with the hoes
Me vuelvo rico Paul en la habitación con AdeleI go rich Paul in the room with Adele
Y esta perra lo llama en la piscina con MichelleAnd this bitch call him in the pool with Michelle
Y su top fuera como si estuviera bien con JanelleAnd her tops off like she cool with Janelle
Y si estalla, me echan del hotelAnd if it pop off, I'm kicked out the hotel

Ayy, hicimos lo que hicimos para cobrarAyy, we did what we did to get paid
¿Cómo creen que se hicieron todos esos millones?How they think all them millions got made?
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpasNo apologies
Ayy, hicimos lo que hicimos para cobrarAyy, we did what we did to get paid
¿Cómo creen que se hicieron todos esos millones?How they think all them millions got made?
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpasNo apologies

No quiero largas disculpas, ¿sabes a lo que me refiero?I don't want no long apologies, you know what I'm sayin'?
Cuando te demuestran que estás equivocadoWhen you're proven wrong

Reír no se siente bien, entonces no se sentirá de nocheLaughin' don't feel right then it won't feel night
Si no se siente de noche, entonces no construirá NikeIf it don't feel night then it won't build Nike
Si no construye Nike y tus cuentas siguen ajustadasIf it don't build Nike and your bills still tight
Estarás trabajando para el hombre el resto de tu vidaYou'll be workin' for the man the rest of your life
Así que soy un hombre ocupado con lugares a los que irSo I'm a busy man with places to be
Porque el hombre intentaba poner un caso en míBecause the man were tryna put a case on me
Así que la abeja ocupada era el hombre en el lugar a estarSo busy bee was the man in the place to be
O cuando Jordan fue seleccionado en el draft después del '83Or when Jordan hit the draft after '83
Sí, en un momento debería haber estado en la revista SlamYeah, at one point I should've been on slam magazine
Porque golpeé a cada modelo que viste en la revista'Cause I slammed every model you saw in the magazine
Luego me convertí en supremo, hice un millón en un díaThen I turned into supreme, made a mill' in a day
Pero parte de ser supremo es lo que le hicieron a JermaineBut part of being supreme is what they did to Jermaine
Sí, he visto de primera mano cómo ocultan la extorsiónYeah, I've seen first hand how they hide extortion
Toman a tu primogénito y te hacen firmar divorciosTake your firstborn and make you sign divorces
Y sé que he sido una espina en el costado de los [?]And I know I've been a thorn in the side of the [?]
Pero tuve que elegir un bando que viene con los PorschesBut I had to choose a side that comes with the Porsches

Ayy, hicimos lo que hicimos para cobrarAyy, we did what we did to get paid
¿Cómo creen que se hicieron todos esos millones?How they think all them millions got made?
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpasNo apologies
Ayy, hicimos lo que hicimos para cobrarAyy, we did what we did to get paid
¿Cómo creen que se hicieron todos esos millones?How they think all them millions got made?
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpas (uh-uh)No apologies (uh-uh)
Sin disculpasNo apologies

¿Por qué? (¿Por qué?)For what? (For what?)