Until The Day Comes

Jusqu'à Ce Que Le Jour Vienne

Until The Day Comes

"Pierre par pierre, démoli"Stone by stone dismantled
mais reconstruit en quelques jours,yet rebuilt within mere days,
je me tiendrai alors au-dessus de toiI will then stand over you
jusqu'à la fin des temps,until the end of age,
si cette coupe ne m'échappe pas.should this cup not pass me.
Je la bois jusqu'à la lie,I drink it to the dregs,
et vais là où personne ne suitAnd go where no man follows
jusqu'à ce qu'il suive jusqu'à la tombe.'till he follows to the grave"

Alors regardeSo watch
et attendsand wait on
l'heure de l'aube.the hour of dawn
Oh, reçois ton argentO receive your silver
et mets de côté tes épéesand put away your swords
jusqu'à ce que le jour vienne.'till the day comes

Tous avaient murmuré,All had whispered,
"Sûrement, Seigneur, moi ?""Surely, Lord would I?"
mais,but,
"Celui qui partage mon pain élèvera son talon contre moi,""He who shares my bread will lift his heel against me,"
aucun d'entre vous ne meurt encore."} 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答 這樣的回答not one of you yet dies