Frvst (feat. Paleface Swiss)

Frvst (feat. Paleface Swiss)

Frvst (feat. Paleface Swiss)

De wanhoop doordrenkt het papierDie Verzweiflung durchnässt das Papier
OntelbareUnmengen an
Afscheidsbrieven worden geschrevenAbschiedsbriefe werden konzipiert
De vraag is wanneerDie Frage ist wann

Gebeurd er ietsGeschieht etwas
Tot het lijden eindelijk stoptBis das Leiden mal ein Ende nimmt
In plaats daarvanStattdessen
Breekt opnieuw het hart van een kindBricht erneut das Herz von einem Kind

Kunnen jullie zienKönnt ihr sehen
Hoe de hoop vervaagtWie die Hoffnung erlischt
Kunnen jullie zienKönnt ihr sehen
Dat de mens de ziekte isDas der Mensch die Krankheit ist

Zoek naar hulp wantSuch nach Hilfe denn
Vlucht is zinloosFlüchten ist vergeblich
Grepen door koude handenVon kalten Händen ergriffen
Ademen gaat zwaarAtmen fällt schwer

Verlaten door de liefdeVon der Liebe verlassen
Zinkt ze naar de bodem van de zeeSinkt sie auf den Grund des Meeres
De longen vol frustratieDie Lunge voller Frust gefüllt
De trots waait wegDer Stoltz verweht

Waarom hoort niemand haar schreeuwenWieso hört sie keiner schreien
Als ze ten val komtWenn sie zu Boden gehen
Diepe wonden tekenen het gezichtTiefe Wunde zeichnen das Gesicht
Het is een sluipend procesEs ist ein schleichender Prozess

Dat jullie haaltDer euch holt
En ons naar het rijk der doden brengtUnd uns in das Reich der Toten bringt
De show begintDie Show beginnt
Hoe vind ik het licht in de duisternisWie find ich das Licht in der Finsternis

Luister nu eindelijk eens want de pijnJetzt hört doch endlich mal zu denn der Schmerz
Verdrinkt haar nu in eenzaamheidErtränkt sie nun in Einsamkeit
Kunnen jullie zienKönnt ihr sehen
Hoe de hoop vervaagtWie die Hoffnung erlischt

Kunnen jullie zienKönnt ihr sehen
Dat de mens de ziekte isDas der Mensch die Krankheit ist
Voor een momentFür ein Moment
Staat de wereld even stilBleibt die Welt kurz stehen

De ontzetting is nu te zienDas Entsetzen ist jetzt zu sehen
Een tragisch einde van onschuldige zielenEin tragisches Ende unschuldiger Seelen

Uren vol haat en de nachten vol leedStunden voller Hass und die Nächte voller Leid
En het leven vol pijnUnd das Leben voller Schmerzen
Hé, dat brengt me bij een manEy das führt mich zu einem man
Voel mijn haat, voel mijn pijnSpür mein Hass, spür mein Schmerz

En al mijn angsten met elke kutkogelUnd alle meine Ängste mit jeder scheiß Kugel
Die ik door je hoofd knalWelche ich durch dein Kopf knalle
Ik weet niet waarom ik dit zou verdienenIch weiß nicht wieso ich das verdient haben soll
Maar ik weet dat jullie doden heel effectief isDoch ich weiß euch zu töten ist ganz wirkungsvoll

De kinderen opvoeden tot moordmachines door ze te voeden met uitsluitingDie Kinder erziehen zu Killer-Maschinen indem man sie füttert mit Ausgrenzung
Fuck man, laat me gewoon leven alsjeblieftFuck man, lasst mich doch einfach leben bitte
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieftBitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte

Stop nu, stop nu, stop alsjeblieft gewoonHört jetzt auf, hört jetzt auf, hört jetzt bitte einfach auf
Stop nu, stop nu, stop alsjeblieft eindelijk met stoppenHört jetzt auf, hört jetzt auf, hört jetzt bitte endlich auf