Gelato Al Limon

Eis am Zitrone

Gelato Al Limon

Eis am ZitroneUn gelato al limon
Eis am ZitroneGelato al limon
Eis am ZitroneGelato al limon
Versunken in einer StadtSpofondati in fondo a una città
Ein Eis am ZitroneUn gelato al limon
Es ist wirklich Zitrone.È vero limon.

Gefällt dir das?Ti piace?

Während ein weiterer Sommer vergehtMentre un`altra estate passerà
Freiheit und bunte PerlenLibertà e perline colorate
Das ist, was ich dir geben werdeEcco quello che io ti darò
Und die Sinnlichkeit der verzweifelten LebenE la sensualità delle vite disperate
Das ist das Geschenk, das ich dir machen werdeEcco il dono che io ti farò
Frau, die in mein Leben trittDonna che stai entrando nella mia vita
Mit einem Koffer voller ZweifelCon una valigia di perplessità
Ah, hab keine Angst, dass es schon vorbei istAh, non avere paura che sia già finita
Noch viele Dinge wird dieser Mann dir geben.Ancora tante cose quest’uomo ti darà.

Und ein Eis am ZitroneE un gelato al limon
Eis am ZitroneGelato al limon
Eis am ZitroneGelato al limon
Versunken in einer StadtSprofondati in fondo a una città

Ein Eis am ZitroneUn gelato al limon
Eis am ZitroneGelato al limon
Eis am ZitroneGelato al limon
Während ein weiterer Sommer vergeht...Mentre un’altra estate se ne va…

Ich biete dir eine Dusche in den Tagesbädern anTi offro una doccia ai bagni diurni
Die sind Abgründe der LauheitChe son degli abissi di tiepidità
Wo wie nächtliche OzeaneDove come oceani notturni
Die Stimmen deiner Stadt widerhallenRimbombano le voci della tua città
Und ich biete dir den Nachmittagshimmel anE ti offro la luna del pomeriggio
Für den arabischen Traum, den du liebstPer il sogno arabo che ami tu
Und einen festen Griff meiner HandE una stretta forte della mia mano
Für dich, Frau, die mir nicht mehr entkommt...Per te donna che non mi scappi più…

Und ein Eis am ZitroneE un gelato al limon
Eis am Zitrone,Gelato al limon,
Eis am ZitroneGelato al limon

Und ich biete dir die Intelligenz der Elektriker anE ti offro l’intelligenza degli elettricisti
Damit wenigstens ein bisschen Licht scheintCosi almeno un pò di luce avrà
In unserem Zimmer in den traurigen HotelsLa nostra stanza negli alberghi tristi
Wo die warme Nacht uns schmelzen wird.Dove la notte calda ci scioglierà.

Wie... ein Eis am Zitrone,Come… un gelato al limon,
Eis am Zitrone,Gelato al limon,
Eis am Zitrone...Gelato al limon…