Ninguém Me Disse Que a Felicidade Estava Tão Distante de Mim

Nadie Me Dijo Que la Felicidad Estaba Tan Lejos de Mí

Ninguém Me Disse Que a Felicidade Estava Tão Distante de Mim

Quería a través de mis manos crear un conjunto de palabras escritasQueria por meio de minhas mãos criar um conjunto de palavras escritas
que expresen pensamientos y emociones transformando los signos en ideasque expresse pensamentos e emoçoes transformando os sinais em idéias
convincentes.convincentes.
Casi creí que el amor podría ser desentrañado así, pero me di cuentaQuase acreditei que o amor poderia ser desvendado assim, mas percebi
que no es solo por mí intentar revelar este misterio de una vida...que não é só por mim tentar revelar esse mistério de uma vida...
En una de las reglas de nuestra vida como dice el poeta sin amor nada sería,Em uma das regras da nossa vida como diz o poeta sem amor nada seria,
pero a veces temo la realidad y tratando de huir ni veo pasar tanta cosamas ás vezes eu temo a realidade e tentando fugir nem vejo passar tanta coisa
en blanco.em branco.
Todo se hace aquí, aquí se gana o aquí se pierde en este mundo donde la razónTudo se faz aqui, aqui se ganha ou aqui se perde neste mundo onde a razão
habla más que la propia orden, creo que quiero estar todo el tiempo a tu lado.fala mais do que a própria ordem acho que eu quero estar todo tempo ao seu lado.
Miro a mi alrededor, paro a pensar no sé quién soy ni sé a dónde voy a parar.Olho ao meu redor, paro pra pensar eu não sei quem sou e nem sei onde vou parar.
Hoy estoy aquí, mañana ya ni existo, nadie me dijo que la felicidad estaba tan lejos de mí...Hoje estou aqui, amanhã já nem existo ninguém disse que a felicidade estava tão distante de mim...