Controverso Amor Contraventor

Amor Controvertido Contraventor

Controverso Amor Contraventor

Insano, engaño los planes para verme planeandoInsano, engano os planos pra me ver planando
Incluso lo hago sin temor y sin querer te llamo.Mesmo eu faço sem temer e sem querer te clamo.
Estampo mi rostro en un periódico y vendo en vano...Eu estampo num jornal meu rosto e vendo em vão...
Y me abandono y finjo no ser más mi dueño.E me abandono e finjo não ser mais meu dono.

Y aunque quiera desprenderme,E por mais que eu queira me desprender,
Al escucharme en un samba-canciónAo ouvir-me em um samba-canção
Vuelvo a ser ingenuo y regreso a un sertónTorno a ser ingênuo e assim volto a um sertão
Que yo mismo creé para verme alguna vez como un sultán.Que eu mesmo criei pra me ver por vez um sultão

Escucho entonces un consejo dado a un sensato y noble amorOuço então um conselho dado a um siso e nobre amor
Pero la risa más concisa es la que viene después del dolorMas o riso mais conciso é o que vem bem depois da dor
Nos dicen desde que somos pequeñosNos é dito desde que somos franzinos
Lo que es correcto y donde está lo incorrecto, insistimos yendo...O que é certo e onde é errado nós teimamos indo..

Pero aunque queramos vivir en pazMas por mais que queiramos viver em paz
La contra-mano llama la atenciónA contra-mão chama atenção
Y tal sensato amor pierde lugar ante un contraventor.E tal siso amor perde a vez pra um contraventor

Y aunque quiera desprendermeE por mais que eu queira me desprender
Al escucharme en un samba-canciónAo ouvir-me em um samba-canção
Vuelvo a ser franco y regreso al sertón.Torno a ser franco e assim volto ao sertão

Y aunque queramos vivir en pazE por mais que queiramos viver em paz
El amargor que nos hace llorar de dolorO amargo que nos faz chorar de dor
De hecho es el primor pero contraventor.De fato é o primor mas contraventor.