Grin-Gosano

Grin-Gosano

Grin-Gosano

Comptez les heures, ça commence frère,Cuenta las horas comienza hermano,
Déverse la flamme du bon grin-gosano,Derrama la flama del buen grin-gosano,
Car tout commence comme une chansonPues todo comienza como una canción
Le gringo fou et un peu d'alcool,El crazy gringo y un poco de alcohol,
Faites en sorte que la tequila entre dans le sangHagan que el tequila se meta en la sangre
Brut pénètre jusqu'à t'endormir,Crudo penetra hasta adormilarte,
On dit qu'un flacon peut te saouler,Dicen que un frasco puede emborracharte,
Mais quelques verres peuvent arriverPero unos tragos pueden llegar
À te calmer, juste une option,A calmarte, tan solo un opción,
Prends en compte une forte addictionToma en cuenta una fuerte adición
Tout mon respect pour le fou ver,Todo mi respeto para el loco gusano,
Il reste au fond et j'ignore son étatSigue en el fondo e ignoro su estado
Flotte et flotte le putain de ver,Flota y flota el pinchi gusano,
Et ça ne va pas s'arrêter.....Y no va a parar.....

Rien dans la tête, je ne suis pas inconscientNada en la mente, no estoy inconsiente
Rien dans la flaque, et rien d'aguardienteNada en el charco, y nada aguardiente
Ombres et lumières frappent soudainSombras y luces golpean de pronto
Tournées et tournées et oui je suis seul,Giros y giros y si que estoy solo,
Je suis seul et je ne suis pas pressé,Estoy solo y no llevo prisa,
Je suis seul, je la prends tranquille,Estoy solo la llevo tranquila,
Le verre s'embue, ça chauffe,Se empaña el vidrio se pone caliente,
L'ambiance... même s'il n'y a pas de mondeEl ambiente..aunque no haya gente
Conscient souriant... je passe mon tempsConsiente sonriente..me la paso
Flottant, vivant, noyé dans mes propresFlotando vivo ahogado en mi propio
Larmes, je suis seul et il n'y a pas de sortieLlanto, estoy solo y no hay salida
Je suis seul, je finis en salive.Estoy solo acabo en saliva.
Flotte et flotte le putain de ver,Flota y flota el pinchi gusano,
Et ça ne va pas s'arrêter.....Y no va a parar.....