Esperanza

Espérance

Esperanza

(INTRO)(INTRO)
Verse 1: Fermin IVVerse 1: Fermin IV
Frais comme au petit matinFesco como de madrugada
Une bruine qui atterrit, directLlovizna que aterriza, directo
Montée sur le visage... parfaitMonte en la cara... perfecto
Visualisation matinale, toujours vers le hautVisualización temprana, siempre para arriba
Cherchant, jamais en basBuscando, nunca de bajada
Marcher ne coûte rien, rien, essaieAndar no cuesta nada, nada, trata
Oublier ce qui est derrière, m'étendant en avantOlvidar lo que queda atrás, extendiéndome adelante
Foi et patience, avance, avanceFé y paciencia, avanza, avanza
Essayer ne coûte rien, tu voisTratar no cuesta nada, ves
Je ne l'ai pas réussi mais te voilà iciYo no lo he logrado pero aquí me tienes
Chaque fois, encore une foisCada vez, otra vez
Au secours... (au secours)Socorro... (socorro)
(Regarde bien)(Mira bien)
Propulsé par des choses que tu ne peux pas voirImpulsado por cosas que no puedes ver
À atteindre des lieux que tu ne peux pas voirA llegar a lugares que no puedes ver
Des tours qui émergent au-dessus du brouillardTorres que se asoman por encima de la niebla
Là-bas, là-basAllá, allá
Verse 2: PatoVerse 2: Pato
Depuis le sol, forme une présence en volDesde el suelo forma presencia en vuelo
Après une révérence, incliné vers le cielTras reverencia inclinado al cielo
Doux désir, mélodieux zèleDulce anhelo, melodioso celo
Calme impatience, nouveau départCalma impaciencia, iniciado nuevo
En perception sur des imagesEn percepción sobre imágenes
Noble nation autour des titansDigna nación acerca titanes
Termes abstraits et linéairesAbstractos términos lineales
Soleil et lunes viscérales...Sol y lunas vicerales...
Verse 3: Fermín IVVerse 3: Fermín IV
Agissons tous ensemble, maintenantActuemos una misma cosa, ahora todos
Comme jamais, continue et accentueComo nunca, continúa y se acentúa
Mais rien n'est sûrPero no hay cosa segura
Essai après essaiIntento tras intento
La peine est muette et silencieuse, réservéeLa pena es muda y callada, reservada
La vie est précieuse, je poursuis et la sphèreApreciada es la vida, prosigo y la esfera
Continue de tourner, complète, espéranceSigue dando vueltas, completas, esperanza
Depuis le début, je demande, regardeDesde el inicio, solicito, mira
Pas de paresse si promesse, direct vers l'objectifNo pereza si promesa, directo a la meta
Chemin pas sentier, jour, certitude, pas de loyer à payerCamino no vereda, día, certeza, no se paga renta
Non, non, ici c'est toute la vie complète, faiteNo,no, aquí es toda la vida completa, hecha
Client, que je dois entretenirCliente, al que tengo que mantener
Conscient, que je dois protégerConsciente, al que tengo que proteger
Terre qui émerge au-dessus du brouillardTierra que se asoma por encima de la niebla
Là-bas, là-bas...Allá, allá...
Verse 4: PatoVerse 4: Pato
Depuis le rêve, tempête en voileDesde el sueño torna tormenta en velo
Après une révérence, incliné vers le feuTras reverencia inclinado al fuego
Consolation solide, désireux celaSólido consuelo, ansioso ello
Âme conscience, prière désiréeAlma conciencia, deseado ruego
En réaction face aux cavalcadesEn reacción ante cavalidades
Noble nation autour des titansDigna nación acerca titanes
Sens intactes cycliquesIntactos sentidos ciclares
Soleil et lune viscérales...Sol y luna viscerales...
Chorus: x8Chorus: x8
Attends, avance, espéranceEspera, avanza, esperanza
Verse 5: PatoVerse 5: Pato
Environnement initiative directeAlrededores directa iniciativa
Vides remplis, lumière et agonieVacios llenados, luz y agonía
À travers un, aucunA través uno, ninguno
En définitive, j'en assume unEn definitiva alguno asumo
Méridien passé et avantMeridiano pasado y antes
Abondants, actifs, constantsAbundantes, activa, constantes
Appelle à l'air libreLlama a la interperie
Avec et de l'air adhèreCon y de el aire adhiere
Possède la marge, les âgesPosee el márgen, las edades
Livre, magie, aigu, graveLibra, magia, agudo, grave
Chorus: x8Chorus: x8