Filho Pródigo

Fils Prodigue

Filho Pródigo

Un fils perdu est revenu, plein de regretsUm filho perdido voltou arrependido
Avec les pieds blessés d'avoir tant marchéCom os pés feridos de tanto andar
Il a vécu tant de fantasmes dans cette vieViveu nesta vida tantas fantasias
Pas de joie, juste des illusionsNão teve alegria foi só ilusão

En voyant son père heureux, il a pleuréVendo o pai alegre chorou
En voyant son père joyeux, il l'a embrasséVendo o pai alegre o abraçou
Son fils est revenuO seu filho voltou
De nouveau au foyer du pèreDe novo para o lar do pai
Son fils est arrivéO seu filho chegou
Et un festin lui a été offertE um banquete a ele entregou

Et toi qui cherches les lumières du mondeE você que busca as luzes do mundo
Ta vie est si triste, il n'y a que la douleurSua vida é tão triste só existe a dor
Mais Christ t'attend les bras ouvertsMas cristo te espera com os braços abertos
Oh viens sans tarder marcher avec JésusOh vem sem demora andar com Jesus

En voyant son père heureux, il a pleuréVendo o pai alegre chorou
En voyant son père joyeux, il l'a embrasséVendo o pai alegre o abraçou
Son fils est revenuO seu filho voltou
De nouveau au foyer du pèreDe novo para o lar do pai
Son fils est arrivéO seu filho chegou
Et un festin lui a été offertE um banquete a ele entregou