Lockjaw (feat. Shyrley)

Mâchoire Verrouillée (feat. Shyrley)

Lockjaw (feat. Shyrley)

Mâchoire verrouillée, rockstarLockjaw, rockstar
Le Jaguar ne peut pas y échapperJaguar can't run from it
Voiture de flic, dents casséesCop car, cracked teeth
Un cœur lisseA smooth heart
Un pied-de-biche, désaccordé, blanc cassé (ouais)A crowbar, out of tune, off-white (yuh)
C'est le son de mes mémoiresThat's the sound of my memoir

Je regarde le coucher de soleil depuis ma criqueI watch the sunset out of my cove
Plus je vieillis, moins je saisThe older I get, the less that I know
Mes pieds glissent sur la glace de la route, maison disparueMy feet slippin' on that ice in the road, home gone
Cœur gelé, me regardant grandirFrostbitten heart, watchin' me grow
Je regarde le coucher de soleil depuis ma criqueI watch the sunset out of my cove
Plus je vieillis, moins je saisThe older I get, the less that I know
Mes pieds glissent sur la glace de la route, maison disparueMy feet slippin' on that ice in the road, home gone
Cœur gelé, me regardant grandirFrostbitten heart, watchin' me grow

Je suis détendu mais je veux pas dormir, nonI'm laid back but I don't wanna sleep, nah
On dirait que je suis relax mais mon cœur est meurtriLook relaxed but my heart is beaten up
Il y a une tempête de neige à New YorkThere's a blizzard in New York
Où est la route ?Where the road at?
Je joue au foot sans buts, mecBeen playin' soccer with no goals, man
Je purgée pour tous les jours que j'ai volésI'm doin' time for all the days that I stolen
L'argent roule, sort de ma poche (ouais)Money rollin', rollin' out my pocket (yuh)
La monnaie goutte comme un robinet, euhChange drippin' out like a faucet uh
Mes muscles sont endoloris comme s'ils soulevaient des fuséesMuscles are soar like they liftin' up rockets
Je suis défoncéI'm impaired
Je suis tellement flou, tu es vraiment là-dedansI'm so out of focus, you really about this
Je suis dysfonctionnel, mais accompliI'm dysfunctional, but accomplished
RockstarRock star

Mâchoire verrouillée, rockstarLockjaw, rockstar
Le Jaguar ne peut pas y échapperJaguar can't run from it
Voiture de flic, dents casséesCop car, cracked teeth
Un cœur lisseA smooth heart
Un pied-de-biche, désaccordé, blanc cassé (ouais)A crowbar, out of tune, off-white (yuh)
C'est le son de mes mémoiresThat's the sound of my memoir

Je regarde le coucher de soleil depuis ma criqueI watch the sunset out of my cove
Plus je vieillis, moins je saisThe older I get, the less that I know
Mes pieds glissent sur la glace de la route, maison disparueMy feet slippin' on that ice in the road, home gone
Cœur gelé, me regardant grandir (ouais)Frostbitten heart, watchin' me grow (yah)
Je regarde le coucher de soleil depuis ma criqueI watch the sunset out of my cove
Plus je vieillis, moins je saisThe older I get, the less that I know
Mes pieds glissent sur la glace de la route, maison disparueMy feet slippin' on that ice in the road, home gone
Cœur gelé, me regardant grandirFrostbitten heart, watchin' me grow

Mâchoire verrouillée, rockstarLockjaw, rockstar
Le Jaguar ne peut pas y échapperJaguar can't run from it
Voiture de flic, dents casséesCop car, cracked teeth
Un cœur lisseA smooth heart
Un pied-de-biche, désaccordé, blanc cassé, ouaisA crowbar, out of tune, off-white, yuh
C'est le son de mes mémoiresThat's the sound of my memoir
C'est le son de mes mémoiresThat's the sound of my memoir

Mâchoire verrouilléeLockjaw
Je manque d'enduranceRunnin' out of stamina
Je ne suis qu'un animalI am just an animal
Les gens tirent et poussent et me poursuivent comme si j'étais un antilopePeople be pullin' and pushin' and chasin' on me like I'm an antelope
Laminé, accroche-moi au murLaminate me, put me up on the wall
Cloue mes mains et suspends-moiNail my hands down and hang me
Dieu, je suis une œuvre d'art (ouais)God, I am a work of art (yah)
Mâchoire verrouilléeLockjaw
Cœur solide comme un rocRock solid heart
L'amour me pousse en avantLove drive me onwards
Arrivant en kamikaze, pilotant, lâchant des bombesComin' in kamikaze, pilotin', droppin' bombs off
Me disant bon Dieu, c'est une super chansonTellin' me good Lord, this is a great song
Bébé, je vis ça intensément maintenantBaby I'm livin' it vividly now
N'est-ce pas que je suis amoureux ?Isn't it I'm in love?
Tout ça c'était pour toiThis was all for you

Mâchoire verrouillée, rockstarLockjaw, rockstar
Le Jaguar ne peut pas y échapperJaguar can't run from it
Voiture de flic, dents casséesCop car, cracked teeth
Un cœur lisseA smooth heart
Un pied-de-biche, désaccordé, blanc cassé (ouais)A crowbar, out of tune, off-white (yuh)
C'est le son de mes mémoiresThat's the sound of my memoir

Je regarde le coucher de soleil depuis ma criqueI watch the sunset out of my cove
Plus je vieillis, moins je saisThe older I get, the less that I know
Mes pieds glissent sur la glace de la route, maison disparueMy feet slippin' on that ice in the road, home gone
Cœur gelé, me regardant grandir, ouaisFrostbitten heart, watchin' me grow, yah
Je regarde le coucher de soleil depuis ma criqueI watch the sunset out of my cove
Plus je vieillis, moins je saisThe older I get, the less that I know
Mes pieds glissent sur la glace de la route, maison disparueMy feet slippin' on that ice in the road, home gone
Cœur gelé, me regardant grandirFrostbitten heart, watchin' me grow

Je regarde le coucher de soleil depuis ma criqueI watch the sunset out of my cove
Plus je vieillis, moins je saisThe older I get, the less that I know
Mes pieds glissent sur la glace de la route, maison disparueMy feet slippin' on that ice in the road, home gone
Cœur gelé, me regardant grandirFrostbitten heart, watchin' me grow

Mâchoire verrouillée, rockstarLockjaw, rockstar
Le Jaguar ne peut pas y échapperJaguar can't run from it
Voiture de flic, dents casséesCop car, cracked teeth
Un cœur lisseA smooth heart
Un pied-de-biche, désaccordé, blanc cassé, ouaisA crowbar, out of tune, off-white, yuh
C'est le son de mes mémoiresThat's the sound of my memoir