Traducción generada automáticamente
Mas, Quem Diria
Coração de Estudante (novela)
Pero, ¿Quién lo Diría?
Mas, Quem Diria
Desperté tan soloAcordei tão só
Me sentí felizMe senti feliz
De no tener que explicarDe não ter que explicar
A dónde fuiPra onde que eu fui
Qué fue lo que hiceO que foi que eu fiz
Estoy mucho mejor asíEu tô bem melhor assim
Pensé que iba a ser mucho peorEu pensei que ia ser bem pior
Pero, ¿quién lo diría?, no moríMas,quem diria,eu num morri
Estoy aquíEu estou aqui
Y quiero másE tô querendo mais
Ahora quiero mucho másAgora eu quero é muito mais
No me importaNão quero nem saber
Si ya pasaron las dosSe já passou das duas
Ahora cada uno por su ladoAgora é cada um na sua
Pensé que iba a ser mucho peorEu pensei que ia ser bem pior
Pero, ¿quién lo diría?, no moríMas,quem diria,eu num morri
Nunca más dejaré de vivirNunca mais vou deixar de viver
Mi vida por culpa de nadieMinha vida por causa de ninguém
Ahora aprendíAgora eu aprendi
Primero yo, luego túPrimeiro venho eu,depois você
Nunca más dejaré de vivirNunca mais vou deixar de viver
Ahora quiero todo y no quieroAgora eu quero tudo e não quero
Saber másNem saber
Hoy soy asíHoje eu sou assim
Primero pienso en míPrimeiro eu penso em mim
Después, quién sabe, tal vez un díaDepois,quem sabe,até um dia desses
Piense en tiEu pense em você
Tuve que irmeEu tive que sair
Pero después del avisoMas depois do sinal
Por favor deja tu mensajeFavor deixar seu recado
Que estaré por ahíQue eu tô por ai
Haciendo lo que no hiceFazendo o que eu não fiz
Mientras estaba a tu ladoEnquanto eu tava do teu lado
Pensé que iba a ser mucho peorEu pensei que ia ser bem pior
Pero, ¿quién lo diría?, no moríMas,quem diria,eu não morri



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Coração de Estudante (novela) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: