Chegou o Natal

Noël est arrivé

Chegou o Natal

Noël approcheO Natal se aproxima
Quelle joie, quelle émotionQuanta alegria, quanta emoção
Car au-delà des fêtesPorque além das festas
Il y a une belle histoireHá uma história bela
De Jésus le SauveurDe Jesus o Salvador

Écoute le Père appelerOuça o Pai chamando
Viens recevoir la bénédictionVem recebe a benção
Mon immense amour pour toiMeu imenso amor por ti

À Bethléem, couché dans une crècheEm Belém, deitado numa manjedoura
Se trouve Jésus, le SauveurEstá Jesus, o Salvador

C'est Noël ! L'étoile de Bethléem brilleÉ Natal! A estrela de Belém está brilhando
C'est Noël ! L'étoile est un signe du cielÉ Natal! A estrela é um sinal do firmamento
Fêtons et remercionsVamos festejar e agradecer
À Bethléem est née l'espéranceEm Belém nasceu à esperança

Jésus-Christ est néJesus Cristo já nasceu
Les anges chantent des louangesOs anjos cantam louvores
De bonnes nouvelles du cielBoas novas lá do céu
Chantons avec joieCantemos com alegria

Christ est maintenant iciCristo agora está aqui
Le Dieu éternel avec nousO Deus eterno conosco
Célébrons tous ensembleVamos todos celebrar
Chantons avec joieCatemos com alegria

Dieu nous montre Son amourDeus nos mostra o Seu amor
En envoyant Son propre FilsEnviando Seu próprio Filho
Nous apportant la rédemptionNos trazendo a redenção
Sauvant le pécheurSalvando o pecador

À Bethléem Jésus est néEm Belém Jesus nasceu
Roi de la paix, de la terre et du cielRei da paz, da terra e céu
Du ciel.Do céu.

Alléluia le roi est néAleluia o rei nasceu
Les anges chantent des louangesOs anjos cantam louvores
Notre cœur alorsNosso coração então
Se remplit d'espéranceSe enche de esperança

Christ est maintenant iciCristo agora está aqui
Le Dieu éternel avec nousO Deus eterno conosco
Célébrons tous ensembleVamos todos celebrar
Chantons avec joieCantemos com alegria

Dieu nous montre Son amourDeus nos mostra o Seu amor
En envoyant Son propre FilsEnviando Seu próprio Filho
Nous apportant la rédemptionNos trazendo a redenção
Sauvant le pécheur, pécheurSalvando o pecador, pecador

Je louerai mon SeigneurEu louvarei ao meu Senhor
Mon Roi et SauveurMeu Rei e Salvador
Oui, je chanterai et exalteraiSim, cantarei e exaltarei
Son saint nomO santo nome Seu
Son saint nomO santo nome Seu
Je louerai Son nomIrei louvar o nome Seu
Je chanterai : Jésus est né !Eu cantarei: Jesus nasceu!