Tell Me

Dime

Tell Me

Oh, dime entonces, cuéntame qué estás pasando, no muerdas mi manoOh, tell me then, tell you're going through it, don't bite my hand
Oh, dime entonces, difícil de sobrellevar cuando has sido atrapado por tu pasadoOh, tell me then, hard to cope when you've been snared by your past
Oh, dime entonces, dime cómo tu corazón se abrió de esa maneraOh, tell me then, tell me how your heart ripped open like that
Oh, dime entonces, no cierres la puerta, pertenecemos juntosOh, tell me then, don't lock the door, we belong together
Muéstrame entoncesShow me then

Sé que estás quebrado, puedo firmar tu yesoKnow that you're broke, I can sign your cast
¿Sabías que puedes defenderte?Did you know you can fight back?
¿A dónde vamos cuando todo se vuelve negro?Where do we go when it all goes black?
Puedo sentir tu corazón a través de tu pecho, ¿estás bien?I can feel your heart through your chest, are you okay?
Solo sigue mi respiración, puedo adormecer tu dolor, puedo congelarloJust follow my breath, I can numb your pain, I can freeze it
Soy tu traficante, roto como SeetherI am your dealer, broken like Seether
Esperaba estar soñando, síHoped that I was dreaming, yeah
Rodando como un demonioRolling like a demon
Rueda tus ojos hacia atrás, ahora no puedo verlosRoll your eyes back, now I can't see them
No quiero que te vayas, no estoy listoDon't want you to go, no, I'm not ready
Pensé que estábamos yendo en serioThought that we were going steady
Sé que la vida es deprimenteI know that life's depressing
Pero se siente bien cuando estás a mi ladoBut it feels alright when you're next to me

Oh, dime entonces, cuéntame qué estás pasando, no muerdas mi manoOh, tell me then, tell you're going through it, don't bite my hand
Oh, dime entonces, difícil de sobrellevar cuando has sido atrapado por tu pasadoOh, tell me then, hard to cope when you've been snared by your past
Oh, dime entonces, dime cómo tu corazón se abrió de esa maneraOh, tell me then, tell me how your heart ripped open like that
Oh, dime entonces, ¿por qué te cortas así?Oh, tell me then, what do you slice that for?
Me dijiste que te gusta la sensaciónTold me you like the feeling

Lo arrancaste todo, pelarlo y ver a travésTore it all away, peel it back and see right through
Sé que es hora de pagarKnow that it's time to pay
Puedes decirle al segador que espere, estoy contigoYou can tell the reaper to wait, I'm with you
Bebé, quédate conmigo como si fuera pegamentoBaby, stick to me just like glue
Lo que desees, lo haré realidadWhat you wish for, I'll make it come true
Sé que dicen que estás desperdiciando tu juventudKnow that they say that you're wasting your youth
¿Qué realmente tenemos que perder?What we really got to lose?
Mi espalda se quebró, solo quiero mantener tu mente intactaMy spine cracked, only wanna keep your mind intact
Tengo que encontrar un camino, tengo que encontrar esa sendaGotta find a way, gotta find that path
No quiero quedarme, quiero volverI don't wanna stay, I wanna go back
Volver a cuando nos teníamos el uno al otroBack when we had each other
Ahora solo somos carne de cañónNow we just cannon fodder
Siempre al final de la botellaAlways at the end of the bottle
Sosténme mientras nos hundimos hasta el fondoHold me while we sink to the bottom
Dime, ¿crees que somos un problema?Tell me, do you think we're a problem?
Dime, ¿anhelas a otro?Tell me, do you wish for another?

Oh, dime entonces, cuéntame qué estás pasando, no muerdas mi manoOh, tell me then, tell you're going through it, don't bite my hand
Oh, dime entonces, difícil de sobrellevar cuando has sido atrapado por tu pasadoOh, tell me then, hard to cope when you've been snared by your past
Oh, dime entonces, dime cómo tu corazón se abrió de esa maneraOh, tell me then, tell me how your heart ripped open like that
No quiero verte desangrarte en angustiaI don't wanna see you bled out in anguish
Mi vida sería sin rumboMy life would be aimless