Dos Três Mal Amados

Von Drei Mal Geliebten

Dos Três Mal Amados

Die Liebe fraß meinen Namen, meine Identität, mein BildO amor comeu meu nome, minha identidade, meu retrato
Die Liebe fraß meine Geburtsurkunde, meine Genealogie, meine AdresseO amor comeu minha certidão de idade, minha genealogia, meu endereço
Die Liebe fraß meine Visitenkarten, die Liebe kam und fraß alle Papiere, auf denen ich meinen Namen geschrieben hatteO amor comeu meus cartões de visita, o amor veio e comeu todos os papéis onde eu escrevera meu nome
Die Liebe fraß meine Kleidung, meine Taschentücher und meine Hemden,O amor comeu minhas roupas, meus lenços e minhas camisas,
Die Liebe fraß Meter um Meter von KrawattenO amor comeu metros e metros de gravatas
Die Liebe fraß die Maße meiner Anzüge, die Größe meiner Schuhe, die Größe meiner HüteO amor comeu a medida de meus ternos, o número de meus sapatos, o tamanho de meus chapéus
Die Liebe fraß meine Größe, mein Gewicht, die Farbe meiner Augen und meiner HaareO amor comeu minha altura, meu peso, a cor de meus olhos e de meus cabelos
Die Liebe fraß meinen Frieden und meinen Krieg, meinen Tag und meine Nacht, meinen Winter und meinen SommerO amor comeu minha paz e minha guerra, meu dia e minha noite, meu inverno e meu verão
Fraß mein Schweigen, meine Kopfschmerzen, meine Angst vor dem TodComeu meu silêncio, minha dor de cabeça, meu medo da morte