Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 352
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kujira

ふかいうみのそこできみはさびしげにほほえんでFukai umi no soko de kimi wa sabishige ni hohoende
はなしかけてもいつしかへんじはなくなったHanashikaketemo itsu shika henji wa nakunatta

このままずっときみとわかちあえないのかなKono mama zutto kimi to wakachiaenai no kana
かわいたいたみだれもうるおしてくれないけれどKawaita itami dare mo uruoshite kurenai keredo
らくになれるまでわたしがそばでねむっていてあげるよRaku ni naru made watashi ga soba de nemutte ite ageru yo

つきぬけたこころのさけびごえがこのからだにあたってTsukinuketa kokoro no sakebigoe ga kono karada ni atatte
いっしゅんのあおじろい'mœõ(ひかり)のまんなかにちいさなすがたがみえたIsshun no aojiroi 'mœõ(hikari) no mannaka ni chiisana sugata ga mieta
いたいよあついよたすけってきみのなかからきこえたItai yo atsui yo tasukete tte kimi no naka kara kikoeta
はじめてこえあげてないてくれたからあたしはうれしくてHajimete koe agete naite kureta kara atashi wa ureshikute
こわくもなかったきずつくことさえKowaku mo nakatta kizutsuku koto sae

よわさをみせないためにきょりばかりかためてもろくなってYowasa wo misenai tame ni kyori bakari katamete moroku natte
わたしのはなしをきみはただうごかずにきいてたWatashi no hanashi wo kimi wa tada ugokazu ni kiiteta

こころがふるえなくなるのがなによりこわいよKokoro ga furuenaku naru no ga nani yori kowai yo
もっとみにくいけしきもきみとみておきたかったんだMotto minikui keshiki mo kimi to mite okitakatta n' da
いつしかいきがつまりどこかにきえてしまわぬようにItsu shika iki ga tsumari dokoka ni kiete shimawanu you ni

ひとみからはながれないなみだがきずぐちにあふれてるHitomi kara wa nagarenai namida ga kizuguchi ni afureteru
きみがわたしにとけこんでしまうまでなめつづけていてあげるKimi ga watashi ni tokekonde shimau made nametsudzukete ite ageru
いたくてあつくていきてるってかんかくおもいだすでしょItakute atsukute ikiteru tte kankaku omoidasu desho?
あまくやさしくだきしめるばかりじゃあきみとはつながれないAmaku yasashiku dakishimeru bakkari ja ah kimi to wa tsunagarenai

つきぬけたこころのさけびごえがこのからだにあたってTsukinuketa kokoro no sakebigoe ga kono karada ni atatte
いっしゅんのあおじろい'mœõ(ひかり)のまんなかにちいさなすがたがみえたIsshun no aojiroi 'mœõ(hikari) no mannaka ni chiisana sugata ga mieta
いたいよあついよたすけってきみのなかからきこえたItai yo atsui yo tasukete tte kimi no naka kara kikoeta
はじめてこえあげてないてくれたからわたしはうれしくてHajimete koe agete naite kureta kara watashi wa ureshikute
こわくもなかったKowaku mo nakatta

Ballena

En lo profundo del mar, sonríes tristemente
Aunque hable, ya no obtengo respuesta

¿Será que no podemos seguir compartiendo así para siempre?
El dolor seco, nadie puede aliviarlo
Hasta que te sientas mejor, estaré a tu lado, durmiendo

El grito penetrante de mi corazón atravesó mi cuerpo
Por un instante, en medio de la 'luz', vi una pequeña figura
Duele, es caliente, te escuché pedir ayuda desde tu interior
Porque me diste la primera voz, lloré y me sentí feliz
No tuve miedo, ni siquiera de ser herida

Para no mostrar debilidad, mantuve mi distancia y me volví frágil
Tú simplemente escuchaste mi historia sin moverte

Que mi corazón deje de temblar es más aterrador que cualquier cosa
Quería ver paisajes más feos contigo
Para que mi aliento no desaparezca en algún momento

Las lágrimas que no fluyen desde mis ojos se desbordan en mis heridas
Hasta que te derritas en mí, seguiré mordiéndote
Duele, es caliente, te escuché pedir ayuda desde tu interior
Porque me diste la primera voz, lloré y me sentí feliz
No tuve miedo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Core Of Soul y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección