New Day

Nuevo Día

New Day

La larga noche ha terminado, la luna descendióHe long night’s over, the moon touched down
Una delgada manta de rocío suaviza el sueloA thin blanket of dew is softenin’ the ground
Hay una brisa fresca cortando la niebla matutinaTheres a cool breeze cuttin’ through the mornin’ mist
Un aliento fresco del buen SeñorA fresh breath of air from the good lord’s lips

Corre hacia la ventana, voy a mirar y verRun to the window, gonna look and see
Hay un mirlo sentado en un árbol de cornejoThere’s a blackbird sittin’ in a dogwood tree
Cantando do da ditta da, do da dooSingin’ do da ditta da, do da doo
Do da ditta da deeDo da ditta da dee

Sí, es un nuevo día, un nuevo díaYeah it’s a new day, a new day
Es un nuevo día, un nuevo díaIts a new day, a new day

Pon tus pies en el suelo, no es momento de descansarPut your feet on the floor, it’s no time to rest
El lobo está en la madriguera y el cerdo está en el nido, síThe wolf’s in the den and the hog’s in the nest, yes
No más esperar en la tierra prometidaNo more waiting on the promise land
Vamos a construir esta mansión con nuestras propias manosWe’re gonna build this mansion with our own two hands

No dejes que te digan que no se puede hacerDon’t let them tell you it can’t be done
Que la verdad sea escuchada, que el evangelio sea cantadoLet the truth be heard, the gospel be sung

Es un nuevo día, un nuevo díaIts a new day, a new day
Es un nuevo día, un nuevo díaIts a new day, a new day
Es un nuevo día, un nuevo díaIts a new day, a new day
Es un nuevo día, un nuevo díaIts a new day, a new day

Oh niño, no bajes la cabezaOo child don’t hang your head
Niño, no bajes la cabezaChild don’t hang your head
Limpia tus ojos somnolientosWipe away your sleepy eyes
Limpia tus ojosWipe away your eyes
Una historia aún no ha sido escritaA story’s not been written yet
Aunque las sombras caigan, hay esperanza en cada amanecerThough shadows fall there is hope every sunrise
Oh síOh yeah

Es un nuevo día, un nuevo díaIts a new day, a new day
Es un nuevo día, un nuevo díaIts a new day, a new day
Es un nuevo día, un nuevo díaIts a new day, a new day
Es un nuevo día, un nuevo díaIts a new day, a new day

Bueno, es un nuevo ooo ooo díaWell is its a new ooo ooo day
Es un nuevo día, es un nuevo díaIts a new day, its a new day