Hopeloos-blues

Blues Desesperado

Hopeloos-blues

El blues desesperado vive donde yo vivoHopeloos-blues woont tegenwoordig waar ik woon
El blues desesperado vive donde yo vivoHopeloos-blues woont tegenwoordig waar ik woon
Está en mi sillónHij zit in mijn rookstoel
Y suena en mi tocadiscosEn hij speelt op mijn grammofoon
Salí una nocheIk was uit een avond
Se hizo tarde, mi felicidad se perdióHet werd laat mijn geluk was zoek
Salí una nocheIk was uit een avond
Se hizo tarde, mi felicidad se perdióHet werd laat mijn geluk was zoek
Y cuando finalmente llegué a casa, el blues desesperado estaba en un rincónEn toen ik eindelijk thuis kwam zat hopeloos-blues in een hoek

Blues desesperado, eres un parásitoHopeloos-blues je bent een parasiet
Blues desesperado, eres un parásitoHopeloos-blues je bent een parasiet
¿Qué haces aquí?Wat heb je hier te maken
Porque realmente no te quieroWant ik moet je eigenlijk niet
Cada mañana cuando despiertoElke morgen als ik wakker word
Él está al lado de mi camaDan zit hij naast mijn bed
Cada mañana cuando despiertoElke morgen als ik wakker word
Él está al lado de mi camaDan zit hij naast mijn bed
Bebe mi café y roba mi último cigarrilloHij drinkt van mijn koffie en hij steelt en mijn laatste sigaret

Está en mi abrigo de invierno, incluso en mi guitarraHij zit in mijn winterjas hij zit zelfs in mijn gitaar
Está en mi abrigo de invierno, incluso en mi guitarraHij zit in mijn winterjas hij zit zelfs in mijn gitaar
Todas las damas que vienen aquí lo encuentran extrañoAlle dames die hier komen vinden het maar raar
El blues desesperado incluso está en mi cervezaHopeloos-blues zit zelfs in mij bier
El blues desesperado incluso está en mi cervezaHopeloos-blues zit zelfs in mij bier
Me desea buenas noches, me desea mucha diversiónHij wenst mij welterusten wenst mij veel plezier
Señorita curadora, estoy cansado de mi vidaJuffrouw curator ik ben mijn leven moe
Señorita curadora, estoy cansado de mi vidaJuffrouw curator ik ben mijn leven moe
Envío al blues desesperado a su oficina privadaIk stuur hopeloos-blues naar uw prive-kantoortje toe