House of Nevermore

Casa del Nunca Más

House of Nevermore

Hubo un tiempo en que supe que estaríamos solosThere was a time when I knew we'd be lonely
Sin último beso, luego tuvimos que alejarnosNo last kiss then we had to move away
Tuvimos nuestra oportunidad y ardimos en la luz de las estrellasWe had our chance and we burned in the starlight
Luego nuestra canción fue llevada por el vientoThen our song was carried on the wind

Todavía puedo recordar, todavía puedo ver tu rostro de antesI can still remember, I can still see your face from before
Siempre recuerdo, algún amor lleva a la Casa del Nunca MásAlways remember, some love leads to the House of Nevermore

Dulce ángel de la calle, ven a bailar conmigoSweet angel of the street, come dance with me
Con tus ojos tan negros como una noche sin lunaWith your eyes as black as a moonless night
Dulce ángel de la calle, ven a bailar conmigoSweet angel of the street, come dance with me
Cargaste mi cruz y te decepcionéYou carried my cross and I let you down
Te decepcionéLet you down
Te decepcionéLet you down

Hubo un tiempo en que te llamaba mi amanteThere was a time when I called you my lover
Ese tiempo ha pasado y ya no te veré másThat time has passsed and I won't see you anymore
Guardo el dolor de la noche muy atrásI keep the pain of the night far behind me
Otro camino hacia la Casa del Nunca MásAnother road to the House of Nevermore

Todavía recuerdo la maldición y el dolor de tu besoI still remember the curse and the sting of your kiss
No llores por misericordia, sabes que eso es algo que nunca daréDon't cry for mercy, you know that's one thing I'l never give
Nunca daréI will never giver

Dulce ángel de la calle, ven a bailar conmigoSweet angel of the street, come dance with me
Con tus ojos tan negros como una noche sin lunaWith your eyes as black as a moonless night
Dulce ángel de la calle, ven a bailar conmigoSweet angel of the street, come dance with me
Clávame en tu cruz y déjame llorarNail me to your cross and let me cry

Siempre recuerda, algún amor lleva a la Casa del Nunca MásAlways remember, some love leads to the House of Nevermore

Dulce ángel de la calle, ven a bailar conmigoSweet angel of the street, come dance with me
Con tus ojos tan negros como una noche sin lunaWith your eyes as black as a moonless night
Dulce ángel de la calle, ven a bailar conmigoSweet angel of the street, come dance with me
Cargaste mi cruz y te decepcionéYou carried my cross and I let you down
Te decepcionéI let you down
Te decepcionéLet you down

Si tomo el camino hacia la Casa del Nunca MásIf I take the road to the House of Nevermore
¿Quién estará esperando para abrir la puerta?Who will be waiting to open up the door
Me quedo dormido en la Casa del Nunca MásI fall asleep in the House of Nevermore
Si debería despertar, ¿encontraré la puerta?If I should wake, will I find the door?