Justice in the Sky

Justice dans le ciel

Justice in the Sky

Dans le cielUp in the skies
Tu ne ressentiras jamais cette douleurYou will never feel this pain
Épargné par ces mensongesSpared those lies
Justice dans le cielJustice in the skies

Poussière dans ta têteDust in your head
Tu ne peux jamais trouver de répitYou can never find relieve
Tout ça te rend fouAll this drives you mad
Désespéré et tristeDesperate and sad

CielSky
Ils t'ont mentiThey told you lies
Une tempête de poussière mortelleA deadly dust storm
Rendant tes yeux troublesSanding down your eyes

CielSky
Ils ont répandu leurs mensongesThey spread their lies
Parmi les vivantsAmong the living
La justice était le prixJustice was the price

La justice est tombéeJustice is down
Couverte d'un manteau de poussièreCovered by a dusty coat
Ta couronne perdueYour lost crown
Déchirée et uséeRipped and torn old gown

Tempête de poussière à l'intérieurDust storm inside
Le ciel déchiré au solHeaven tore to the ground
Beaucoup, beaucoup ont mentiMany, many lied
De plus en plus sont mortsMore and more who died

CielSky
Ils t'ont mentiThey told you lies
Une tempête de poussière mortelleA deadly dust storm
Rendant tes yeux troublesSanding down your eyes

Ciel lumineuxBright sky
Ils ont répandu leurs mensongesThey spread their lies
Parmi les justesAmong the righteous
Tu as payé le prixYou paid the price

CielSky
Ils t'ont mentiThey told you lies
Une tempête de poussière mortelleA deadly dust storm
Rendant tes yeux troublesSanding down your eyes

Ciel vasteWide sky
Ils ont répandu leurs mensongesThey spread their lies
Parmi les vivantsAmong the living
La justice était le prixJustice was the price
Ciel bleuBlue sky

Ils ont répandu leurs mensongesThey spread their lies
Parmi les vivantsAmong the living
Parmi les menteursAmong the lying
Parmi les mourantsAmong the dying
Le ciel était le prix que nous avons payéHeaven was the price we paid