Peer Pressure

Presión de grupo

Peer Pressure

Tratando de quitar tu libertad de elecciónTrying to take away your freedom of choice
¡Habla hombre, tienes tu propia voz!Speak up man you've got your own voice
Haz lo correcto para tu vidaDo what's right for your life
¡Al diablo! ¡Levántate y lucha!Fuck that! Stand up and fight!
No voy a decir que no bebasNot going to say not to drink
Pero si lo haces, asegúrate de pensarBut if you do, make sure you think
Si realmente es lo que quieres hacerIf it's really what you want to do
No dejes que tus amigos te presionenDon't let your friends pressure you
Respeto la postura recta de lo que piensasStraight edge I have respect for what you think
Pero aún así no creo que debas joder y predicarBut I still don't think you should fuckin' preach
Porque esa es tu forma de vidaBecause that's your way of life
Creo que la gente debería hacer lo que considera correctoThink people should do what they think is right
Los amigos quieren salir y emborracharseFriends want to go and get fucked up
No tienen el coraje de decir qué pasaDon't have the courage to say what's up
Tienen miedo de que piensen que eres un cobardeBe afraid they'll think you're a pussy
Pero entenderán, solo inténtalo y verásBut they'll understand just try it out and see
Si no, entonces no son amigos que necesitasIf not then they're friends you don't need
Esa es tu elección, ¿qué va a ser?That's your choice, what's it gonna be?
Vamos hombre, emborrachémonosCome on man let's go get fucked up
¡Habla, la presión de grupo realmente puede ser una mierda!Speak out, peer pressure can really suck
Vamos hombre, vayamos a fumar un porroCome on man let's go and smoke a doob
Otra pastilla de ácido para ti y para míAnother acid tab for me and you
Vamos a beber un poco más de cervezaLet's go and dink some more brew
La presión de grupo te está matandoPeer pressure is killing you