Loser Like Me

Perdedor Como Yo

Loser Like Me

Sí, tal vez pienses que soy un ceroYeah, you may think that I'm a zero
Pero, hey, todos los que quieres serBut, hey, everyone you wanna be
Probablemente comenzaron como yoProbably started off like me
Puedes decir que soy un espectáculo de freaks (no me importa)You may say that I'm a freakshow (I don't care)
Pero, hey, dame solo un poco de tiempoBut, hey, give me just a little time
Apuesto a que cambiarás de opiniónI bet you're gonna change your mind

Toda la suciedad que has estado arrojando en mi caminoAll of the dirt you've been throwin' my way
No es tan difícil de soportar, así esIt ain't so hard to take, that's right
Porque sé que un día estarás gritando mi nombre'Cause I know one day you'll be screamin' my name
Y yo simplemente miraré hacia otro lado, así esAnd I'll just look away, that's right

Ve y sigue odiándome y hablando mal de míJust go ahead and hate on me and run your mouth
Para que todos puedan escucharSo everyone can hear
Dame lo peor que tengas y derribameHit me with the worst you got and knock me down
Nena, no me importaBaby, I don't care
Sigue así y pronto te darás cuentaKeep it up and soon enough you'll figure out
Quieres serYou wanna be
Quieres serYou wanna be
Un perdedor como yoA loser like me
Un perdedor como yoA loser like me

(Cory Monteith/Finn:)(Cory Monteith/Finn:)
Empújame contra el casilleroPush me up against the locker
Y hey, todo lo que hago es sacudirloAnd hey, all I do is shake it off
Te lo devolveré cuando sea tu jefeI'll get you back when I'm your boss
No estoy pensando en ustedes, los que odianI'm not thinkin' 'bout you haters
Porque hey, podría ser una superestrella'Cause hey, I could be a superstar
Te veré cuando laves mi autoI'll see you when you wash my car

Toda la suciedad que has estado arrojando en mi caminoAll of the dirt you've been throwin' my way
No es tan difícil de soportar, así esIt ain't so hard to take, that's right
Porque sé que un día estarás gritando mi nombre'Cause I know one day you'll be screamin' my name
Y yo simplemente miraré hacia otro lado, así esAnd I'll just look away, that's right

Ve y sigue odiándome y hablando mal de míJust go ahead and hate on me and run your mouth
Para que todos puedan escucharSo everyone can hear
Dame lo peor que tengas y derribameHit me with the worst you got and knock me down
Nena, no me importaBaby, I don't care
Sigue así y pronto te darás cuentaKeep it up and soon enough you'll figure out
Quieres serYou wanna be
Quieres serYou wanna be
Un perdedor como yoA loser like me
Un perdedor como yoA loser like me
Un perdedor como yoA loser like me

Oye, tú, alláHey, you, over there
Mantén la L en el aireKeep the L up-up in the air
Oye, tú, alláHey, you, over there
Mantén la L, porque no me importaKeep the L up, 'cause I don't care
Puedes lanzar tus palos, y puedes lanzar tus piedrasYou can throw your sticks, and you can throw your stones
Como un cohete, solo mírame irLike a rocket, just watch me go
Sí, p-e-r-d-e-d-o-rYeah, l-o-s-e-r
Solo puedo ser quien soyI can only be who I are

Ve y sigue odiándome y hablando mal de míJust go ahead and hate on me and run your mouth
Para que todos puedan escucharSo everyone can hear
Dame lo peor que tengas y derribameHit me with the worst you got and knock me down
Nena, no me importaBaby, I don't care
Sigue así y pronto te darás cuentaKeep it up and soon enough you'll figure out
Quieres serYou wanna be
Quieres serYou wanna be
Un perdedor como yoA loser like me
Un perdedor como yoA loser like me

Ve y sigue odiándome y hablando mal de míJust go ahead and hate on me and run your mouth
Para que todos puedan escucharSo everyone can hear
Dame lo peor que tengas y derribameHit me with the worst you got and knock me down
Nena, no me importaBaby, I don't care
Sigue así y pronto te darás cuentaKeep it up and soon enough you'll figure out
Quieres serYou wanna be
Quieres serYou wanna be
Un perdedor como yo (Un perdedor como yo)A loser like me (A loser like me)
Un perdedor como yo (Un perdedor como yo)A loser like me (A loser like me)
Un perdedor como yoA loser like me