Meros Motivos (part. ZRM)

Meros Motivos (part. ZRM)

[Predella][Predella]
¡Eh, ladrón! Costa Gold y Zero Real Marginal, ¿cierto?Aí ladrão, Costa Gold e Zero Real Marginal, certo?
Sin rodeos, cabrónSem massagem no filé, cuzão
¡Vamos!Vai!

Es que durante muchos años elegí hacer esta movida de rapÉ que durante muitos anos eu escolhi fazer essa parada de rap
Y quería encontrar mi razón para estas poesíasE eu queria encontrar meu motivo sentido pra essas poesias
Sabiendo que el verso valíaSabendo que o verso valia
En las aguas sagradas de la pilaNas águas sagradas da pia
Flexiono esta caligrafíaEu flexiona essa caligrafia
Mientras el guardia dormíaEnquanto o guardinha dormia
Aquí es Pompéia y no pagamos simpatíaAqui é Pompéia e nós não paga simpatia
Actividad noche y díaAtividade noite e dia
Suelto el verbo y siempre voy por la misma víaSolto o verbo e vou sempre na mesma via
Para que tanto trabajo sucedaPra que tanto trampo aconteça
Hay que olvidarse de la cachaça y de las putasTem esquecer de cachaça e vadia
Desde que nacemos tenemos un objetivo que honrarDesde que nascemos temos um objetivo a ser honrado
Todos llevamos una carga, hermano, espiritualTodos temos um fardo, mano, espiritual
La divinidad de la vida y el poder de respirarA divindade da vida e o poder de respirar
Puedes intentar ahogar mi aire, hija de putaPode tentar sufocar meu ar, filha da puta
El tiempo es sagrado para perderlo en la televisiónO tempo é sagrado pra perder na televisão
Por falta de conductaPor falta de conduta
Rotula tu propia rutina de vidaRotule sua própria rotina de vida

La población lucha mientras los comandantes solo cocteles y frutasPopulação luta enquanto os comandantes só coquetel e fruta
Nuestro gobierno es ridículoNosso governo é ridículo
La policía abusa del poder del uniforme y la TV no tiene contenidoA polícia abusa do poder da farda e a TV não tem conteúdo
Pero está en la escucha, en la calle es rondaMas função na escuta, tá na rua é ronda
En el cielo es paloma, entonces disparaNo céu é pomba então atira
Y que se jodan los que están en la lomaE pau no cu dos pau na lomba

[Adonai][Adonai]
Pero mira esta fiesta de locosMas olha essa festa de arromba
Donde los más tontos caenOnde os mais vacilão tomba
Se asustan en la pelea cuando ven su propia sombraSe apavora no combate quando vê a própria sombra
Caminan solo para desbaratarAnda só para desbaratinar
Predella ahíPredella ali
Está muy turbio de la puente para acáTá muito embaçado da ponte pra cá
Y Adonai, hazme un favor, viejoE Adonai, vê se faz um favor pro pai
Mete el confisco de la espada de quien se hace el samuráiMete o confisco da espada de quem paga de samurai
Cuando la máscara cae, no hay forma de evitarQuando a máscara cai nem tem como evitar
Sigue así, sin montonesSiga assim, sem montim
Por la salida que voy a rebotarPela sai que eu vou quicar

Y cuántos quieren implicarE quantos querem implicar
Criticar tu decisiónCriticar sua decisão
Varios quieren apuntar pero no tienen precisiónVários querem mirar mas não tem a precisão
Para acertar la maldita mira, si tienen valor disparanPra acertar a porra da mira, se tem coragem atira
Un hombre de bien en estos tiempos casi se vuelve locoUm homem de bem essas hora quase pira
Delira y va a grupos en busca de opinionesDelira e vai pra grupo em demanda de opiniões
Por eso no pierdo mi tiempo para no perder mis razonesPor isso não perco meu tempo pra não perder minhas razões
Me esquivo, no voy a grupos ni caigo en trampasMe esquivo, não vou pra grupo nem caio em alçapões
Ni desperdicio mis creencias con falsas oracionesNem desperdiço minhas crenças com falsas orações

[Febem][Febem]
Ay carajo, ven con tu rodillo al ringAi carai, vem com seu rolo compressor pro ringue
Pero en el galeto yo lo salto de un switchMas no galeto eu pulo ele de switch
Te metiste con quien estaba tranquilo, vas a aguantar el versoMexeu com quem tá quieto, vai segurar o verso
Ya que trabajas para mi regresoJá que você trabalha em prol do meu regresso
Al contrario de lo que piensas o inventasAo contrário do que cê pensa ou inventa
¡No me estreso!Não estresso!
La cama es un cajón para quien quiere ser muy astutoCama é gaveta pra quem quer ser muito esperto
Pata de cerdo en la escondida quiere ver mi finalPé de porco na enrustida tá querendo ver meu fim
Sal, envidioso, dame una arruda ahí para míSai invejoso, dá uma arruda aí pra mim
Que estoy zen, como MiyagiQue eu tô zen bem que nem Miyagi
Entre sonrisa ColgateEntre sorriso Colgate
Biatch bright golpea en la nocheBiatch bright bate na night
Gracias, suaveValeu suave
Que se jodan, nunca se vio en la peleaTomar no cu pra lá, nunca foi visto no bate
Normal, careta tal vez, pero santo solo el DaimerNormal careta talvez mas santo só o Daimer
Una oración que no sea esta audiciónUma oração que não seja essa audição
Escuchando música en vano sin instrucción por el estribilloOuvindo música em vão sem instrução pelo refrão
Lamentable, altamente sostenible, JãoLamentável altamente sustentável Jão
En caso de turbulencia, las máscaras caeránEm caso de turbulência, máscaras cairão

[Flip][Flip]
Me rendí a ver TV y fui a escribirEu desisti de ver TV e fui escrever
Solo para ver qué demonios iba a pasarSó pra ver o que diabos ia acontecer
Escuché que el rap iba a morirOuvi falar assim que o rap ia morrer
Avísame, que iré a la misa de séptimo díaCê me avisa, que eu vou na missa de sétimo dia
Pero por ahora, si eso no sucedeMas por enquanto se isso não acontecer
Voy rimando, mando a los emocionados a la chingadaEu vou rimando mando os emocionados se fuder
¿Para qué? Si el rap es un juego de cartas marcadasPra que? Se o rap é um jogo de cartas marcadas
Estoy aquí para voltear esta mesa, ya bastaEu tô aqui pra virar essa mesa, já basta
Tantas cagadas que se hicieron con los chicos de la quebradaTanta mancada que foi dada com os muleque de quebrada
Hoy las fiestas están llenas y los MCs que nunca ganan nadaHoje as balada tão lotada e os MCs que nunca ganha nada
Sal de esta vida que es pura ilusiónSai dessa vida que isso é pura ilusão
Te haces el artista y no tienes dinero para el busPaga de artista e não tem grana pro busão
¿Quieres ser rapper? ¿Cómo se hace? Te voy a explicarCê quer ser rapper? Como faz vou te explicar
No necesitas estudios ni tener rimasNão tem que ter estudo tampouco ter rima
Solo tienes que saber hablarCê tem que só saber falar
Dices que rimas, que sabes, que puedes cantarVocê fala que rima, fala que manja, fala que sabe cantar
También dices que eres chido, que la rompes, que tienes, que puedes, que yaTambém fala que é foda, fala que fode, fala que tem, que pode que pá

[Nog][Nog]
Qué gran mierda, ¿no?Que grande merda né
Otro chico que cree que es artistaMais um muleque acha que é artista
El Nog garabatea en las rimas y arriesga tinta por la vidaO Nog rabisca nas rima e arrisca tinta pela vida
Ciertamente, poder de persuasión como Heltah SkeltahNa certa poder de persuasão igual Heltah Skeltah
Secuestro en los versos, solo que con ala deltaSequestro nos verso só que de asa delta
Toma select y mezclaToma select e mescla
Sin las gordas, solo las esbeltasSem as gorda, só as esbeltas
Disfrutando los privilegios de ser rapperDesfrutando os privilégios de ser rapper
"¿Y qué, Nog, todo bien? Déjame adelantarte" E aí, Nog, firmeza? Deixa eu te adiantar
Mis letras te las voy a pasar para que te sorprendas"Minhas letra eu vou passar procê brisar "
Y pasa, puede serE passaê, podepá
Lo que escribas y me mandesO que cê escrever e me mandar
Estará ahí, lo voy a robar para mi CDVai tá lá, eu vou roubar pro meu CD
Si no es rap, voy a robar un greencardSe não for o rap eu vou roubar greencard
Para este tal WalmartPra essa tal Walmart
Hasta tarde sin pausa jugando Mario Kart suaveAté tarde sem pause jogando Mario Kart suave
Ahora, si me vuelvo en el rap, es solo ruleta rusaAgora, se eu virar no rap é só roleta russa
Y abuso de las musas con gonorrea de la audienciaE abusa das musa com gonorréia da platéia
Es el rap, tíoÉ o rap, tio

Costa Gold y Zero Real es un patrocinio mentalCosta Gold e Zero Real é um patrocínio mental
Postura descomunalPostura descomunal
Marginal Damassa CrewMarginal Damassa Crew

Costa Gold y Zero Real es un patrocinio mentalCosta Gold e Zero Real é um patrocínio mental
Postura descomunalPostura descomunal
Marginal Damassa CrewMarginal Damassa Crew
Zona Oeste, Zona NorteZona Oeste, Zona Norte
São Paulo, BrasilSão Paulo, Brasil
¡Hijo de puta, tío!Puta que pariu, tio!