On The Wire

En la cuerda floja

On The Wire

Qué día tan horrible, quiero una solución rápidaWhat a terrible day, I want a quick fix
Vengo a buscar un poco de compasión, ¿puedes mostrármelo?I'm coming round for sympathy, can you show it?
Necesito un poco de amor maternal, sin ayudaI need a little maternal love, no assistance
Ahora estoy tan molesto porque olvido cómo se muestraNow I'm so upset because I forget how you show it

Escuché algo que no me gustaHeard something I don’t like
Hiciste tu mejor esfuerzo para hacerlo bienTried your best to get it right
Qué pena que me sirvan con hieloToo bad I'm served over ice

Estás en la cuerda flojaYou're on the wire
Quizás debas pisar un poco más suaveYou might wanna tread a little lighter
Un error y caerás en el fuegoOne mistake you'll fall into the fire
Puede que estés tenso, pero apuesto a que yo estoy más apretadoYou may be tense, but I bet I'm wound tighter
Hiciste tu mejor esfuerzo, aún así estoy molesto y estás en la cuerda flojaTried your best, still I'm upset and you're on the wire

Otra noche de sábado, joven banda en la carreteraAnother Saturday night, young band on the road
Es hora de decidir, mi gran charla manda y lo sabesDecision time, my big talk rules and you know it
Di tu opinión, sigue adelante, sí, así es como vaSay your piece, move on, yeah, that’s how it goes
Me apego tanto, me siento atacado y ellos lo sabenI get so attached, I'm feeling attacked and they know it

Escuché algo que no me gustaHeard something I don’t like
Hiciste tu mejor esfuerzo para hacerlo bienTried your best to get it right
Qué pena que me sirvan con hieloToo bad I'm served over ice

Estás en la cuerda flojaYou're on the wire
Quizás debas pisar un poco más suaveYou might wanna tread a little lighter
Un error y caerás en el fuegoOne mistake you'll fall into the fire
Puede que estés tenso, pero apuesto a que yo estoy más apretadoYou may be tense, but I bet I'm wound tighter
Hiciste tu mejor esfuerzo, aún así estoy molesto y estás en la cuerda flojaTried your best, still I'm upset and you're on the wire

La forma en que te miro, tampoco me gustaThe way I stare you down, I don’t like it either
Quizás debería ser un poco más amableMaybe I should be a little kinder
Estoy ignorando a aquellos que admiroI'm icing out the ones that I admire
Hiciste tu mejor esfuerzo, aún así estoy molesto y estás en la cuerda floja, oh, mhmmmTried your best, still I'm upset and you're on the wire, oh, mhmmm

Hiciste tu mejor esfuerzo, aún así estoy molesto y estás en la cuerda flojaTried your best, still I'm upset and you're on the wire
(Estás en la, estás en la, estás en la cuerda floja, cariño)(You're on the, you're on the, you're on the wire, baby)
(Estás en la, estás en la, estás en la cuerda floja)(You're on the, you're on the, you're on the wire)
Estás en la cuerda flojaYou're on the wire
(Estás en la, estás en la, estás en la cuerda floja, cariño)(You're on the, you're on the, you're on the wire, baby)
(Estás en la, estás en la, estás en la cuerda floja)(You're on the, you're on the, you're on the wire)

Estás en la cuerda flojaYou're on the wire
Quizás debas pisar un poco más suaveYou might wanna tread a little lighter
Un error y caerás en el fuego, sí, síOne mistake you'll fall into the fire, yeah, yeah
Puede que estés tenso, pero apuesto a que yo estoy más apretadoYou may be tense, but I bet I'm wound tighter
Hiciste tu mejor esfuerzo, aún así estoy molesto y estás en la cuerda floja, sí, sí, síTried your best, still I'm upset and you're on the wire, yeah, yeah, yeah
La forma en que te miro, tampoco me gustaThe way I stare you down, I don’t like it either
Oh, quizás debería ser un poco más amableOh, mybe I should be a little kinder
Estoy ignorando a aquellos que admiroI'm icing out the ones that I admire
Hiciste tu mejor esfuerzo, aún así estoy molesto y estás en la cuerda flojaTried your best, still I'm upset and you're on the wire