Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 128

A Eulogy For Those Still Here

CounterParts

Letra

Un Elogio Para Aquellos Que Aún Están Aquí

A Eulogy For Those Still Here

Te ofrecí mis alas (Te ofrecí mis alas)I offered you my wings (I offered you my wings)
Con la esperanza de que tomaras vuelo (Con la esperanza de que tomaras vuelo)In hopes you would take flight (In hopes you would take flight)
Rescatando la piel de brazos abiertosSalvaging the skin of open arms
Aunque estés de duelo y no te has ido de mi ladoGrieving though you haven't left my side

La decepción eclipsará nuestro Sol que se hundeDeception will eclipse our sinking Sun
Comparando nuestra forma con siluetasLikening our form to silhouettes
Mientras la luz entre nosotros se desvaneceWhile the light between us dims

Rogando poder sacarte del infiernoPraying I could pull you out of hell
Aunque te volviste dependiente de su calorThough you grew dependent on it's warmth
Mientras recogías huesos de manos que ayudabanAs you gathered bones from helping hands
En busca de sedación: Salvación sacrificadaIn search of sedation: Salvation sacrificed
Reemplazada por el aliento de gargantas estranguladasReplaced by the breath of strangled throats

Te ofrecí mis alas (Te ofrecí mis alas)I offered you my wings (I offered you my wings)
Con la esperanza de que tomaras vuelo (Con la esperanza de que tomaras vuelo)In hopes you would take flight (In hopes you would take flight)
Rescatando la piel de brazos abiertosSalvaging the skin of open arms
Aunque estés de duelo y no te has ido de mi ladoGrieving though you haven't left my side

Una enfermedad mutua en diferentes formasA mutual disease in different forms
Nutriendo la necesidad de escaparNourishing the need to escape
De la maldición de la concienciaFrom the curse of consciousness

Preso de la obsesión, entiendo tu dolorImprisoned by fixation, I understand your pain
Rindiéndome a mi propia fuente de muerte lentaSurrendering to my own source of slow death
Rogando poder sacarte del InfiernoPraying I could pull you out of Hell

(Un elogio para aquellos que aún están aquí(A eulogy for those still here
Un elogio para aquellos que aún están aquí)A eulogy for those still here)

De luto (Rogando poder sacarte del Infierno)Grieving (Praying I could pull you out of Hell)
Aunque no te has ido de mi ladoThough you haven't left my side
Sabiendo (Aunque te volviste dependiente de su calor)Knowing (Though you grew dependent on it's warmth)
Que un día, desaparecerásThat one day, you'll disappear

De lutoGrieving
De luto aunque no te has ido de mi ladoGrieving though you haven't left my side
SabiendoKnowing
Sabiendo que un día, desaparecerásKnowing that one day, you'll disappear

De lutoGrieving
De luto aunque no te has ido de mi ladoGrieving though you haven't left my side
Mientras escribo un elogio para aquellos que aún están aquíAs I write a eulogy for those still here

Un elogio para aquellos que aún están aquíA eulogy for those still here
Un elogio para aquellos que aún están aquíA eulogy for those still here
Un elogio para aquellos que aún están aquíA eulogy for those still here
Un elogio para aquellos que aún están aquíA eulogy for those still here


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CounterParts y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección