Unwavering Vow

Juramento Inquebrantable

Unwavering Vow

Bajo mis dientes al descubierto vive el juramento inquebrantableBeneath my bared teeth lives the unwavering vow
Ser la razón por la que quienes te aman lamentenTo be the reason that the ones who love you mourn
Disfrutar del alivio, redención aseguradaRevel in relief, redemption reassured
Cuando ni siquiera tu fantasmaWhen not even your ghost
Quede para ocupar tu lugar en la tierraWill be left to take your place on earth

En sueños te vi morirIn dreams I watched you die
Ahora no puedo esperar para cerrar los ojosNow I can’t wait to close my eyes
Encerrado dentro de tu tumbaEncased within your grave
Justamente esclavizado donde ningún eco surgiráDeservingly enslaved where no echo will emerge

Tu presa anterior decide tu destinoFormer prey decides your fate
Gritando a un mundo que no pudo escuchar tus últimas palabrasCrying out to a world that couldn’t hear your final words
Si pudiera, te mataría yo mismoIf I could, I’d murder you myself
La penitencia me persuadirá a alejarme de la venganzaPenance will persuade me to venture from vengeance
Y reprimir el hambre en mí por la venganzaAnd repress the hunger in me for revenge

La caricia de la consecuencia asegura mi inocenciaCaress of consequence assures my innocence
Tu sufrimiento autoinfligido satisfará mi sedYour self-inflicted suffering will satisfy my thirst