Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 74

Withdrawal

CounterParts

Letra

Retiro

Withdrawal

Me regocijo en la carne familiar sin refugio que pueda llamar míoI bask in familiar flesh with no shelter to call my own
Un sacrificio por mi enfermedad, cavare una tumba para aquellos que amoA sacrifice for my sickness, I’ll dig a grave for those I love
Libero los dientes de mi mandíbulaI release the teeth from my jaw
Sabiendo que extrañaré el dolor cuando busques refugio en la boca de otroKnowing that I will miss the pain when you take shelter in the mouth of another
Vives en la parte trasera de mi gargantaYou live in the back of my throat
Generando frases al unísono con las míasSpawning sentences in unison with mine

Permanece seguro en mi aliento, nunca te perderásStay safe in my breath, you will never be lost
Si nuestra atracción es solo superficial, ¿qué tan profundo es lo suficientemente profundo?If our attraction is only skin deep, how deep is deep enough?

He convertido en hábito moler mis huesos hasta hacerlos más afilados cuando escucho tu nombre...I’ve made a habit out of grinding my bones into a sharper point when I hear your name...
Y he nombrado cada corte con el que me has maldecidoAnd I’ve named each cut you’ve cursed me with
Aunque desearía tener el coraje de pedir másThough I wish I had the courage to ask for more
Tu espíritu me sofocaYour spirit suffocates me
No encontrarás asilo adentroYou won’t find asylum inside
Nunca pedí tu sangre en mis venasI never asked for your blood in my veins
Así que no me atormentes y desapareceSo haunt me not and disappear
Soy una víctima, a pesar de lo que has escuchadoI am a victim, despite what you’ve heard
Forzado a habitar dentro de un retiro interminableForced to dwell inside of endless withdrawal
Nunca podremos coexistir, así que ofreceré mi corazónWe can never coexist, so I will offer up my heart
No mires atrás e intentes encontrarmeDon’t look back and try to find me
Siempre estuve condenado a observarte desde la oscuridadI was always doomed to watch you from the dark

Permanece seguro en mi aliento, nunca te perderásStay safe in my breath, you will never be lost
Si nuestra atracción es solo superficial, ¿qué tan profundo es lo suficientemente profundo?If our attraction is only skin deep, how deep is deep enough?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CounterParts y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección