Avant Gardener

Vooruit Gardener

Avant Gardener

Ik slaap uitI sleep in late
Weer een dagAnother day
Oh wat een wonderOh what a wonder
Oh wat een verspilling.Oh what a waste.
Het is maandagIt's a Monday
Zo saaiIt's so mundane
Welke spannende dingenWhat exciting things
Zullen er vandaag gebeuren?Will happen today?
De tuin is vol troep, het is een rommel enThe yard is full of hard rubbish it's a mess and
Ik denk dat de buren wel denken dat we een methlab runnen.I guess the neighbors must think we run a meth lab
Dat zouden we moeten oplossenWe should amend that
Ik trek de dekens terugI pull the sheets back
Het is 40 gradenIt's 40 degrees
En ik voel me sterven.And i feel like I'm dying.
Het leven wordt hier moeilijkLife's getting hard in here
Dus ga ik wat tuinierenSo i do some gardening
Iets om mijn gedachten af te leiden van waar ze eigenlijk horen te zijn.Anything to take my mind away from where it's supposed to be.
De aardige dame naast me praat over groene beddenThe nice lady next door talks of green beds
En al die mooie dingen die ze erin wil planten.And all the nice things that she wants to plant in them
Ik wil tomaten op de voordeurstappen laten groeien.I wanna grow tomatoes on the front steps.
Zonnebloemen, taugé, zoete maïs en radijsjes.Sunflowers, bean sprouts, sweet corn and radishes.
Ik voel me proactiefI feel pro-active
Ik trek onkruid eruitI pull out weeds
OpeensAll of a sudden
Heb ik moeite met ademhalen.I'm having trouble breathing in.
Heb ik moeite met ademhalen.I'm having trouble breathing in.
Heb ik moeite met ademhalen.I'm having trouble breathing in.
Heb ik moeite met ademhalen.I'm having trouble breathing in.

Mijn handen trillenMy hands are shaky
Mijn knieën zijn zwakMy knees are weak
Ik kan niet staanI can't seem to stand
Op mijn eigen twee voeten.On my own two feet
Ik adem wel, maar ik piepI'm breathing but I'm wheezing
Voel me alsof ik COPD hebFeel like I'm emphysemin'
Mijn keel voelt als een trechterMy throat feels like a funnel
Vervuld van weetbix en kerosine enFilled with weet bix and kerosene and
Oh nee, het volgende wat ik weetOh no, next thing i know
Ze bellen de ambulanceThey call up triple o
Ik wil liever dood dan het ziekenhuis iets te schuldig zijnI'd rather die than owe the hospital
Tot ik oud ben.Till I get old
Ik krijg adrenalineI get adrenalin
Recht in mijn hartStraight to the heart
Ik voel me als Uma ThurmanI feel like Uma Thurman
Na een overdosis kickstart.Post-overdosing kick start
Herinnert me aan de tijdReminds me of the time
Toen ik echt ziek was en ikWhen i was really sick and i
Te veel pseudo-efedrine had en ikHad too much psuedoefedryn and i
Kon 's nachts niet slapen.Couldn't sleep at night
Halverwege de hoofdstraat kijkt Andy ambivalentHalfway down high street, Andy looks ambivalent
Hij vraagt zich waarschijnlijk af wat ik doe in een ambulance.He's probably wondering what i'm doing getting in an ambulance
De ambulancebroeder denkt dat ik slim ben omdat ik gitaar speel.The paramedic thinks I'm clever cos i play guitar
Ik denk dat zij slim is omdat ze mensen helpt niet te sterven.I think she's clever cos she stops people dying
Anafylactisch en super hypochondrischAnaphylactic and super hypocondriactic
Had vandaag maar in bed moeten blijven.Should've stayed in bed today
Ik geef de voorkeur aan het alledaagse.I much prefer the mundane.
Ik neem een hit vanI take a hit from
Een astma-inhaler.An asthma puffer
Ik doe het verkeerd.I do it wrong
Ik was nooit goed in het roken van bongs.I was never good at smoking bongs.
Ik ben daar niet zo goed in.I'm not that good at breathing in.
Ik ben daar niet zo goed in.I'm not that good at breathing in.
Ik ben daar niet zo goed in.I'm not that good at breathing in.