No Reply

Geen Antwoord

No Reply

Zoals hetLike the
perfecte eindeperfect ending
Zal het niet lang durenIt won't be long
Totdat alles wat ik heb verknald me heeft zien gaanTill everything I've ruined has seen me gone
In de tijd, bid ik dat je me vergeeftIn time, I pray you'll forgive me
Nu weet je wie ik benNow you know the man I am
Kun je me vergeven?Can you forgive me?

Ik valI fall
Als het zand van de tijdLike the sands of time
Als een gebroken rijmLike some broken rhyme
Bij voeten die er niet meer zijnAt feet no longer there

Als ik maar de regen kon oproepen om de pijn die je voelt te smelten en weg te spoelenIf only I could call the rain to melt and wash away the pain you feel
Dat zou ik doenI would
Je gaf jezelf aan mij en toonde me wat de waarheid kon zijnYou gave yourself to me and showed me what the truth could be
Daarvoor zeg ik dank jeFor that, I say thank you
Dit was mijn levenThis was my life
Het heeft nooit veel voor me betekendIt never made much sense to me

Met elke leugen die ik leefdeWhith every lie that I lived
Vervaagde een deel van mijPart of me would fade
In deze lege schaduw die ik ben gewordenInto this empty shadow I've become
En nu voel ik me zo verdoofdAnd now I feel so numb
Ik ken mezelf niet meerI no longer know myself
Maar ik ken jou nog steedsBut I still know you

Ik roepI call
En er is geen antwoordAnd there is no reply
Als een spookachtige schreeuwLike some phontom cry
In oren die te ver weg zijnOn ears too far away

Ik sluit mijn ogen en kijk toe hoe mijn leven voorbijgaatI close my eyes and watch as my life passes by
Het enige wat ik zie ben jijThe only thing I see is you
Voor alle keren dat je de lijn voor me liep en aan mijn zijde stondFor all the times you walked the line for me and standing by my side
Zeg ik dank jeI say thank you
Hier ligt mijn levenHere lies my life
Het heeft nooit echt voor me gevoeldIt never felt real to me

Je zult altijd zoveel voor me betekenenYou'll always mean so much to me
En er is geen antwoordAnd there's no reply
En er is geen antwoordAnd there's no reply
Je zult nooit weten hoeveel je voor me betekendeYou'll never know how much you meant to me

Als ik maar de regen kon oproepen om de pijn die je voelt te smelten en weg te spoelenIf only I could call the rain to melt and wash away the pain you feel
Dat zou ik doenI would
Je gaf jezelf aan mij en toonde me wat de waarheid kon zijnYou gave yourself to me and showed me what the truth could be
Daarvoor zeg ik dank jeFor that, I say thank you
Dit was mijn levenThis was my life
Het heeft nooit veel voor me betekendIt never made much sense to me

Ik sluit mijn ogen en kijk toe hoe mijn leven voorbijgaatI close my eyes and watch as my life passes by
Het enige wat ik zie ben jijThe only thing I see is you
Voor alle keren dat je de lijn voor me liep en aan mijn zijde stondFor all the times you walked the line for me and standing by my side
Zeg ik dank jeI say thank you
Hier ligt mijn levenHere lies my life
Het heeft nooit echt voor me gevoeldIt never felt real to me

Jij in mijn levenYou in my life
Het betekende zoveel meer voor mijIt all meant so much more to be