Le Cycle Éternel

El Ciclo Eterno

Le Cycle Éternel

Abro los ojos, lloro un pocoJ'ouvre les yeux, je pleure un peu
La gente sonríe, están felicesLes gens sourient, ils sont heureux
Camino mejor, abro librosJe marche mieux, j'ouvre des livres
Lloro a menudo, para mantenerme vivoJe pleure souvent, pour me faire vivre
Tengo amigos, cuento con ellosJ'ai des amis, je compte sur eux
Aprendo de libros, es aburridoJ'apprends des livres, c'est ennuyeux
Tengo deseos, alcanzo los cielosJ'ai des envies, j'atteins les cieux
Busco vivir como quieroJe cherche à vivre comme je veux
Pero la gente dice, debo hacer como ellosMais les gens disent, je dois faire comme eux
Doy vueltas, ya no tengo un diosJe tourne en rond, j' n'ai plus de dieu
Pierdo mi tiempo, envejezcoJe perds mon temps, je me fais vieux
Estoy amargado, les guardo rencorJe suis amer, je vous en veux
Encuentro el tiempo muy aburridoJe trouve le temps bien ennuyeux
Espero el final, ya no tengo mis ojosJ'attends la fin, j'n'ai plus mes yeux