Repassando a Vida

Repasando la Vida

Repassando a Vida

Para no tiempo para revisar los tiempos idosPara no tempo para rever os tempo idos
Y uno a uno arreglo los pedazos de la vidaE um a um emendo os pedaços da vida
Repaso los planes, los aciertos, los erroresRevejo os planos, os acertos, os enganos
Busco la certeza de que la vida se vive bienBusco a certeza de que a vida é bem vivida

Sueños esquivos, sembrados que nunca florecieronSonhos ariscos, plantei nunca vingaram
Pero los tesoros los voy cosechando a lo largo de la vidaMas os tesouros vou colhendo vida afora
Con la paciencia de quien repasa experienciasCom a paciência de quem repassa experiências
Regando sueños para cosechar nuevas aurorasRegando sonhos para colher novas auroras

Quien siembra flores en los aleros de los corredoresQuem planta flores nos beirais dos corredores
Recoge perfume rehaciendo los caminosColhe perfume refazendo os caminhos
Vivir es un arte, quien comparte la caminataViver é arte quem reparte a caminhada
Al final del camino nunca llegará soloNo fim da estrada nunca chegara sozinho

Alguna sonrisa que me anime a seguir adelanteAlgum sorriso que me atreva a prosseguir
Y una vida nueva para enseñarE uma vida nova para ensinar
Los horizontes allá lejos piden alasOs horizontes lá distantes pedem asas
Pero se necesitan pies en la tierra para caminarMas é preciso pés no chão para caminhar

Este camino es muy largo para quien vaEsse o caminho é bem longo pra quem vai
Es mucho más para quien necesita regresarÉ muito mais para quem precisa retornar
Por eso miro lo que he recorrido y sigo adelantePor isso olho o que andei e sigo adiante
Con la esperanza de tener a alguien más para caminarNa esperança de mais um pra andar