Cthulhu Dawn

Cthulhu Amanecer

Cthulhu Dawn

Salpicar las estrellas
Spatter the stars
Despacio su luminosidad
Douse their luminosity
Con nuestro retch amniótico
With our amniotic retch
Promulgación del nacimiento
Promulgating the birth
De otro infierno en la Tierra
Of another Hell on Earth
Las sombras se reúnen henna envenenada
Shadows gather poisoned henna
Para la carne
For the flesh
Una marca de ganado necrótico
A necrotic cattle brand
El pentagrama de caída silbido
The hissing downfall pentagram
Tallado profundo
Carved deep
Sobre las puertas de la iglesia de los condenados
Upon the church doors of the damned
Pero ninguna Pascua está planeada
But no Passover is planned
Una gran renovación gruñe a la mano
A great renewal growls at hand
Y sólo cuando están corriendo
And only when they're running
¿Llegarán a entender
Will they come to understand

Así termina el lamentable reinado del Hombre
So ends the pitiful reign of Man

Cuando la luna exhala
When the moon exhales
Detrás de un velo de viudez y nubes
Behind a veil of widowhood and clouds
A escala bíblica
On a Biblical scale
Aumentamos las apuestas
We raise the stakes
Para silueta de las multitudes empaladas
To silhouette the impaled crowds...

Dentro de esta arena del destripamiento besado
Within this kissed disembowel arena
Un sello roto en una antigua maldición
A broken seal on an ancient curse
Desata bestias de la brecha sísmica
Unleashes beasts from the seismic breach
Con el alcance del rayo y la sed genocida
With lightning reach and genocidal thirst
Montañas de teorías arcaos
Mountains of archaos theories
En colisión como en el amanecer planetario
In collision as at planetary dawn
Razorbacks de Apocalipsis
Apocalypse's razorbacks
Batir alas en vidrio
Beat wings on glass
Como las grietas del trueno se desplegaron
As thunder cracks unfurled
A través de un mundo lanzado al negro
Across a world hurled to the black

Amanecer Cthulhu
Cthulhu dawn

Rompe la casa de cristal
Shatter the glass house
En donde los espíritus exhalan
Wherein spirits breathe out
Halitosis del alma
Halitosis of the soul
De un absceso reclinable
From a recking abscess
Plaga de la justicia lejana
Plague of far righteousness
Todos los destinos cuelgan en la balanza
All fates hang in the balance
Muñecas crucificadas burlándose
Mocking crucified dolls
Una inquisición fuera
An inquisition outs
Cuando el Sol se apaga nuestros poderes
When the Sun goes out our powers
Se extenderá por todo el Cielo como Asphodel
Will extend throughout Heaven like Asphodel
Como lo han hecho por innumerables lustrum
As they have for countless lustrum
En la oscuridad Madián acostumbrado
In dark Midian accustomed
A las efigies ardientes de nuestros enemigos bien
To burning effigies of our enemies well

Así comienza el mundo sibilante de la muerte
So begins the sibilant world Death knell...

Cuando un cuerpo de viento aullaba
When a corpse wind howls
Y despierta de la somnolencia
And awakes from drowse
El intrigante muerto liberado
The scheming dead freed
De las cubiertas de Gossamer
Of gossamer shrouds
Gorgonise los ojos
We gorgonise eyes
De la tormenta despertó
Of the storm aroused
Rojo
Red...

Tiempo cegador
Blinding time
Todas las líneas cenan en esta instancia
All lines dine on this instance
Un carrete de derretimiento de mendigo
A melting spool of beggar
Marcos negativos
Negative frames
Los cielos se llenan vivos, para ver morir
The skies teem alive, to watch die
La humanidad arrastrada a la fábula
Mankind hauled to fable
En vastas tumbas de vivienda
In vast tenement graves...

Amanecer Cthulhu
Cthulhu dawn