Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.270

Thirteen Autumns And A Widow

Cradle of Filth

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Thirteen Autumns And A Widow

Spawned wanton like blight on an auspicious night
Her eyes betrayed spells of the moon's eerie light
A disquieting gaze forever ghosting far seas
Bled white and dead, Her true mother was fed
To the ravenous wolves that the elements led
From crag-jagged mountains that seemingly grew in unease

Through the maw of the woods, a black carriage was drawn
Flanked by barbed lightning that hissed of the storm
(Gilded in crests of Carpathian breed)
Bringing slaves to the sodomite for the new-born
On that eve when the Countess' own came deformed
A tragedy crept to the name Bathory

Elizabeth christened, no paler a rose
Grew so dark as this sylph
None more cold in repose
Yet Her beauty spun webs
Round hearts a glance would betroth

She feared the light
So when She fell like a sinner to vice
Under austere, puritanical rule
She sacrificed.....
Mandragora like virgins to rats in the wall
But after whipangels licked prisoners, thralled
Never were Her dreams so maniacally cruel
(And possessed of such delights)
For ravens winged Her nightly flights
Of erotica
Half spurned from the pulpit
Torments to occur
Half learnt from the cabal of demons
In Her
Her walk went to voodoo
To see Her own shadow adored
At mass without flaw
Though inwards She abhored
Not Her coven of suitors
But the stare of their Lord

"I must avert mine eyes to hymns
For His gaze brings dogmas to my skin
He knows that I dreamt of carnal rites
With Him undead for three long nights"

Elizabeth listened
No sermons intoned
Dragged such guilt to Her door
Tombed Her soul with such stone
For She swore the Priest sighed
When She knelt down to atone....

She feared the light
So when She fell
Like a sinner to vice
Under austere, puritanical rule
She sacrificed
Her decorum as chaste
To this wolf of the cloth
Poucing to haunt
Her confessional box
Forgiveness would come
When Her sins were washed off
By rebaptism in white....

The looking glass cast Belladonna wreaths
'Pon the grave of Her innocence
Her hidden face spat murder
From a whisper to a scream
All sleep seemed cursed
In Faustian verse
But there in orgiastic Hell
No horrors were worse
Than the mirrored revelation
That She kissed the Devil's phallus
By Her own decree....

So with windows flung wide to the menstrual sky
Solstice Eve She fled the castle in secret
A daughter of the storm, astride Her favourite nightmare
On winds without prayer
Stigmata still wept between Her legs
A cold bloodedness which impressed new hatreds
She sought the Soceress
Through the snow and dank woods to the sodomite's lair

Nine twisted fates threw hewn bone die
For the throat of Elizabeth
Damnation won and urged the moon
In soliloquy to gleam
Twixt the trees in shafts
To ghost a path
Past the howl of buggered nymphs
In the sodomite's grasp
To the forest's vulva
Where the witch scholared Her
In even darker themes

Amongst philtres and melissas
Midst the grease of strangled men
And eldritch truths, elder ill-omen
Elizabeth came to life again

And under lacerations of dawn She returned
Like a flame unto a deathshead
With a promise to burn
Secrets brooded as She rode
Through the mist and marsh to where they showed
Her castle walls wherein the restless
Counted carrion crows

She awoke from a fable to mourning
Church bells wringing Her madly from sleep
Tolled by a priest, self castrated and hung
Like a crimson bat 'neath the belfry
The biblical prattled their mantras
Hexes six-tripled their fees
But Elizabeth laughed, thirteen Autumns had passed
And She was a widow from god and his wrath finally....

Trece Otoños y una Viuda

Engendrada caprichosamente como plaga en una noche auspiciosa
Sus ojos traicionaron hechizos de la lúgubre luz de la luna
Una mirada inquietante que siempre se desvanecía en mares lejanos
Blanca y muerta, su verdadera madre fue alimentada
A los lobos voraces que los elementos guiaban
Desde montañas escarpadas que parecían crecer con inquietud

A través de la boca del bosque, un carruaje negro era arrastrado
Flanqueado por relámpagos enrevesados que siseaban de la tormenta
(Engalanado con crestas de raza Carpatiana)
Llevando esclavos al sodomita por el recién nacido
En esa víspera cuando lo propio de la Condesa nació deformado
Una tragedia se arrastró hacia el nombre Bathory

Elizabeth bautizada, no hubo rosa más pálida
Que se volviera tan oscura como esta sílfide
Ninguna más fría en reposo
Aún así, su belleza tejía redes
Alrededor de corazones que una mirada prometía desposar

Ella temía la luz
Así que cuando cayó como pecadora al vicio
Bajo una regla austera y puritana
Ella sacrificó...
Mandrágoras como vírgenes a ratas en la pared
Pero después de que ángeles del látigo lamieran prisioneros, esclavizados
Nunca fueron sus sueños tan maníacamente crueles
(Y poseídos de tales deleites)
Pues cuervos alzaban sus vuelos nocturnos
De erotismo
Mitad despreciados desde el púlpito
Tormentos por ocurrir
Mitad aprendidos del aquelarre de demonios
En ella
Su caminar se volvió vudú
Para ver su propia sombra adorada
En misa sin defecto
Aunque en su interior aborrecía
No a su corte de pretendientes
Sino la mirada de su Señor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cradle of Filth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección