Us, Dark, Invincible

Nosotros, oscuros, invencibles

Us, Dark, Invincible

Nosotros, oscuros, invenciblesUs, dark, invincible
Nosotros, oscuros, invenciblesUs, dark, invincible

Aprovechemos la nocheSeize the night
Antes de que las fiebres se desatenBefore the fevers take flight
Las cigarras ahogan el deleiteCicadas drown out delight
En esta cornucopia lujuriosaIn this horny cornucopia
Las estrellas brillanThe stars are alight
Tenemos deseos a la vistaWe have desires in sight
Inmortales oscuros, adornadosDark immortals, bedight
En los espasmos de la licantropíaIn the throes of lycanthropia

Bebamos profundo cuando cae el crepúsculoDrink deep when dusk descends
El aire besado por la LunaThe Moon-kissed air
Que nos socorreThat succours

Nosotros, oscuros, invenciblesUs, dark, invincible
Nosotros, oscuros, invenciblesUs, dark, invincible
Sabemos que nuestros pecados horrorizanWe know our sins appall
Nosotros, oscuros, invenciblesUs, dark, invincible
Nosotros, oscuros, invenciblesUs, dark, invincible
Sabemos que nuestros pecados horrorizanWe know our sins appall

Nosotros, los hijos de La CaídaWe, the children of The Fall
Goteando con bilisDripping with gall
El principio marcado por lo góticoThe gothic-scarred principle
Nuestras barandas erguidasOur balustrades standing tall
Nosotros, oscuros, invenciblesUs, dark, invincible

Congela el díaFreeze the day
Deja que nuestra incursión nocturnaLet our nocturnal foray
Mantiene a Aurora a rayaKeep Aurora at bay
De esta utopía iluminada por velasFrom this candlelit utopia
Mientras las orquestas tocanAs orchestras play
Las pesadillas hablan del caminoNightmares speak of the way
Estamos pintando sobre el grisWe're painting over the grey
En una sinopia roja goteanteIn a dripping red sinopia
Lleno de llamasBursting with flame
Dientes sazonados, nunca mansosSeasoned teeth, never tame
Somos los primeros en el desdén susurranteWe're first in whispered disdain
Íconos para su nictofobiaIcons for their nyctophobia
Cortejamos vientos malignosWe suitor ill winds
Pecados incalculablesIncalculable sins
La cara de la vanidad sonríeThe face of vanity grins
A nuestra ectopia de raza humanaAt our human race ectopia

Bebamos profundo cuando cae el crepúsculoDrink deep when dusk descends
El aire besado por la LunaThe Moon-kissed air
Que nos socorreThat succours

Nosotros, oscuros, invenciblesUs, dark, invincible
Nosotros, oscuros, invenciblesUs, dark, invincible
Sabemos que nuestros pecados horrorizanWe know our sins appall
Nosotros, oscuros, invenciblesUs, dark, invincible
Nosotros, oscuros, invenciblesUs, dark, invincible
Sabemos que nuestros pecados horrorizanWe know our sins appall

Nosotros, los hijos de la caídaWe, the children of the fall
Goteando con bilisDripping with gall
El principio marcado por lo góticoThe gothic-scarred principle
Nuestras barandas erguidasOur balustrades standing tall
Nosotros, oscuros, invenciblesUs, dark, invincible
Nosotros, oscuros, invenciblesUs, dark, invincible

¿Qué fuegos se apaganWhat fires die
En los corazones de aquellos desviados?In the hearts of those awry?
¿Y qué locas brasas surgenAnd what mad embers arise
En las venas de los insaciables?In the veins of the insatiable?
¿Qué sueños podrían volarWhat dreams might fly
A través de la niebla y los cielos de medianocheThrough the mist and midnight skies
Cuando nuestras almas frías fantaseanWhen our cold souls fantasise
Con el calor de las paredes ahora escalables?On the warmth of walls now scaleable?

NuncaNever
Nunca romperemos los votosNever will we break the vows
Que hicimos cuando juramos a la oscuridadWe took when we swore to the dark
Nunca se inclinarán las sombrasNever will the shadows bow
Ante la casa de nuestro antiguo linajeOn the house of our ancient caste
NuncaNever
Nunca se renovará su dominioNever will their rule renew
Porque cuando el Día del Juicio llegue a su finFor when the Day Of Reckoning is over
Traeré sus cabezas cortadas ante tiI'll bring their severed heads to you