In pictures

En fotografías

In pictures

Tengo su fotografía en un soporte junto a mi camaI've got his photograph on a stand by my bed
Dos en la repisa y miles en mi cabezaTwo on the mantle and thousands in my head
No puedo creer lo rápido que está creciendoI can't believe how fast he's growing
No se supone que sea asíIt ain't supposed to be like this
Cada vez que lo miro, veo cuánto me perdí.Everytime I look at him, I see how much I missed.

Perdí sus primeros pasosI missed his first steps
Sus primeras palabrasHis first words
'Te amo papá' es algo que rara vez escuché."I love you daddy" is something I seldom heard.
Oh, me duele tanto ver a mi hijo crecerOh it hurts me so, to watch my boy grow.
En fotografías.Up in pictures

Envié el dineroI sent the money down
Hago mi mejor esfuerzo para hacer mi parteDo my best to do my part
Pero no se compara con lo que pagué con mi corazónBut it can't compare to what I paid with my heart
Todavía hay una pregunta sin respuestaThere's still one answered question
Que pesa mucho en mi menteThat weighs heavy on my mind
¿Entenderá alguna vez las razones por las que?Will he ever understand the reasons why?

Perdí sus primeros pasosI missed his first steps
Sus primeras palabrasHis first words
'Te amo papá' es algo que rara vez escuché."I love you daddy" is something I seldom heard.
Oh, me duele tanto ver a mi hijo crecerOh it hurts me so, to watch my boy grow.
En fotografías.Up in pictures

Me cuesta contener las lágrimasTakes all I have to keep the tears inside.
Y daría lo que fuera por poder retroceder en el tiempoAnd what I wouldn't give if I could turn back time.
Perdí sus primeros pasosI missed his first steps
Sus primeras palabrasHis first words
'Te amo papá' es algo que rara vez escuché."I love you daddy" is something I seldom heard.
Oh, me duele tanto ver a mi hijo crecerOh it hurts me so, to watch my boy grow.
En fotografías.Up in pictures