Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 207

Danse Des Érinnyes

Cranes

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Danse Des Érinnyes

Comme ils sont jeunes!

Comme ils sont beaux!

Réjouissez-vous : trop souvent les criminels sont vieux et laids
; elle n'est que trop rare, la joie exquise de détruire ce qui
est beau.

Ils soupirent, ils s'agitent; leur réveil est proche. Allons,
mes soeurs, mes soeurs les mouches, tirons les coupables du
sommeil par notre chant.

Nous nous poserons sur ton coeur pourri comme des mouches sur
une tartine;
Coeur pourri, coeur saigneux, coeur délectable;
Nous sommes les suceuses de pus, les mouches;
Nous t'escorterons jusqu'à la tombe;
Et nous ne céderons la place qu'aux vers.

Danza de las Erinias

¡Qué jóvenes son!
¡Qué hermosos son!
Alégrense: con demasiada frecuencia los criminales son viejos y feos; la exquisita alegría de destruir lo bello es demasiado rara.
Suspiran, se agitan; su despertar está cerca. Vamos, hermanas, hermanas moscas, despertemos a los culpables del sueño con nuestro canto.
Nos posaremos en tu corazón podrido como moscas en un trozo de pan;
Corazón podrido, corazón sangrante, corazón delicioso;
Somos las chupadoras de pus, las moscas;
Te escoltaremos hasta la tumba;
Y solo cederemos el lugar a los gusanos.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cranes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección