Som Verde

Verde Campo

Som Verde

Gente del campoGente do campo
De mi querida fincaDa minha roça querida
Donde el verde tiene más vidaOnde o verde tem mais vida
Donde todo es paz y amorOnde tudo é paz e amor

Donde la bellezaOnde a beleza
Del sertón se reflejaDo sertão é refletida
En una historia bien vividaNuma história bem vivida
Por la mano del labradorPela mão do lavrador

Donde la bellezaOnde a beleza
Del sertón se reflejaDo sertão é refletida
En una historia bien vividaNuma história bem vivida
Por la mano del labradorPela mão do lavrador

Y el sonido verdeE o som verde
Que nos llega desde la selvaQue nos vem de lá da mata
Donde el llanto de la cascadaOnde o choro da cascata
Es un lamento de añoranzaÉ um lamento de saudade

Y una guitarraE uma viola
Que por la noche ella tañeQue de noite ela ponteia
En el resplandor de la Luna llenaNo clarão da Lua cheia
Y nos da felicidadE nos dá felicidade

Y una guitarraE uma viola
Que por la noche ella tañeQue de noite ela ponteia
En el resplandor de la Luna llenaNo clarão da Lua cheia
Y nos da felicidadE nos dá felicidade

La poesíaA poesia
Llena el mundo de bellezaEnche o mundo de beleza
Manda lejos la tristezaManda pra longe a tristeza
En este verso que yo cantoNeste verso que eu canto

Canta la guitarraCanta a viola
Para nuestro presidentePara o nosso presidente
Que es gente como nosotrosQue é gente igual a gente
De un Brasil que tanto amoDe um Brasil que eu amo tanto

Canta la guitarraCanta a viola
Para nuestro presidentePara o nosso presidente
Que es gente como nosotrosQue é gente igual a gente
De un Brasil que tanto amoDe um Brasil que eu amo tanto